Steppeulvene — Itsi-Bitsi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Itsi-Bitsi" van Steppeulvene.
Songteksten
Itsi Bitsi ta' med mig til Nepal
Itsi Bitsi ta' med mig til Nepal
Vejen er lavet af rågummisåler
Ta' dine sko af for asfalten tåler
Kun dine bare tæer
Kys dine skarabæer
Lyt til speedometeret der stråler
At vi er inviteret til lamabal
Så Itsi Bitsi ta' med mig til Nepal
Det flyvende tæppe går klokken otte
Bob Dylan har ringet og sagt vi ka' nå det
Vi har brystkarameller med
I vores trøst-caraveller ved
Nordpolen hvor isbjørnen blev skudt
Uden at nogen kvinder så det
Vi spiser hval og drikker tran i Knud Rasmussens hal
Så Itsi Bitsi ta' med mig til Nepal
Vi vil sidde i skyggen af kølige buske og
Lade chick-hjernecellerne huske
At vores sprøde sang
I vores røde spand
Skal strøs på gulvet til ære for de gamle ølkuske
Ja vi har mere end hundrede pladser til dem i al fald
Åh Spies, ta' med os til Nepal
Lad mig sejle i dine øjnes oceaner
Lad mig plukke af din ø's bananer
Aberne plukker sig
Bølgerne klukker dig
Og jeg elsker dig langt højere end du aner
Ak ja, langt højere tal
Så Itsi Bitsi ta' med mig til Nepal
Songtekstvertaling
Itsi Bitsi Breng me naar Nepal
Itsi Bitsi Breng me naar Nepal
De weg is gemaakt van ruwe rubber zolen
Doe je schoenen uit voor het asfalt met banden.
Alleen je blote tenen.
Kus je scarabee.
Luister naar de snelheidsmeter die straalt
Dat we uitgenodigd zijn voor lamabal
Dus Itsi Bitsi gaat met me mee naar Nepal.
Het magische tapijt vertrekt om acht uur.
Bob Dylan belde en zei dat we er bij konden.
We hebben borstkaramels meegenomen.
In onze comfort-caraveller door
De Noordpool waar de ijsbeer werd neergeschoten.
Zonder dat vrouwen het zien.
We eten walvis en drinken tran in Canute Rasmussen ' s hal.
Dus Itsi Bitsi gaat met me mee naar Nepal.
We zullen zitten in de schaduw van koele struiken en
Laat de chick brain cells onthouden
That our crisp song
In onze rode emmer
Moet over de vloer gestrooid zijn ter ere van de oude bierblikjes.
Ja, we hebben toch meer dan honderd plaatsen voor ze.
Oh spionnen, kom met ons mee naar Nepal
Laat me zeilen in de oceanen van je ogen
Laat me de bananen van je eiland plukken.
De apen plukken zichzelf.
De golven grinniken je
En ik hou veel meer van je dan je denkt.
Oh, ja, veel hogere cijfers
Dus Itsi Bitsi gaat met me mee naar Nepal.