Stephen & the Strangers — Wild Plains songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Plains" van Stephen & the Strangers.

Songteksten

Spilled a glass of grain
Work with Walter Wade
No man to raise a child
I’m living on the wild plains
Salt and pepper sand
Arid, barren land
Brings me to my knees
All these hopeless seeds
The girl I’m dreaming of
Sprouted from a love song
Wade just hums along
The chords I’m playing wrong
I don’t know what it means
Somebody’s gotta sing
He’s reading Lonesome Dove
And I’m picking all these love songs
Spilled a glass of grain
Work with Walter Wade
No man to raise a child
I’m living on the wild plains
Living on the wild plains
Symptoms of the night:
An ever-fading light
The looming frightened calm
Of a faraway dawn
A woman feeling strong
In the echoes of a love song
A woman feeling strong
In the echoes of a love song
Spilled a glass of grain
Work with Walter Wade
No man to raise a child
I’m living on the wild plains
Rain showers cool and mild
I’m living on the wild plains
Living on the wild plains
Living on the wild plains

Songtekstvertaling

Gemorst een glas graan
Werk samen met Walter Wade.
Geen man om een kind op te voeden
Ik leef op de wilde vlakten
Zout-en peperzand
Dorre grond
Brengt me op mijn knieën
Al deze hopeloze zaden
Het meisje waar ik van droom
Ontsproten uit een liefdeslied
Wade neuriet gewoon.
De akkoorden die ik verkeerd speel.
Ik weet niet wat het betekent.
Iemand moet zingen.
Hij leest eenzame duif.
En ik kies al die liefdesliedjes
Gemorst een glas graan
Werk samen met Walter Wade.
Geen man om een kind op te voeden
Ik leef op de wilde vlakten
Leven op de wilde vlakten
Symptomen van de nacht:
Een steeds vervagend licht
De dreigende angstige kalmte
Van een verre dageraad
Een vrouw die zich sterk voelt
In de echo ' s van een liefdeslied
Een vrouw die zich sterk voelt
In de echo ' s van een liefdeslied
Gemorst een glas graan
Werk samen met Walter Wade.
Geen man om een kind op te voeden
Ik leef op de wilde vlakten
Regenbuien koel en mild
Ik leef op de wilde vlakten
Leven op de wilde vlakten
Leven op de wilde vlakten