Stephen Stills — Turn Back The Pages songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Back The Pages" van Stephen Stills.
Songteksten
I thought I knew you
I guess I took myself
Right down the wrong road
Leading to the past
I know you’re trying
To rearrange your mind
But you were lying
Do you laugh in my face
Turn back turn back the pages
Who remembers names
Who remembers faces
Turn back don’t drive yourself crazy
Life’s too short for ritualistic chases
Maybe tomorrow
You’ll find you have to cry
And in your sorrow
See the mirror it doesn’t lie
Just like the last time
You try to pull me down
You are the past time
And blind and death to sound
Turn back turn back the pages
Who remembers names
Who remembers faces
Turn back don’t drive yourself crazy
Life’s too short for repetitious changes
No use denying
You wasted my time
And caused the crying
And the bitterness to hide
Just trying to prove
You need nobody else
But you’re bound to lose
Lying to yourself
Turn back turn back the pages
Who remembers names
Who remembers faces
Turn back don’t drive yourself crazy
Life’s too short for ritualistic chases
Turn back turn back turn back the pages
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik je kende.
Ik denk dat ik mezelf heb genomen.
Op de verkeerde weg.
Leidend tot het verleden
Ik weet dat je het probeert.
Om je geest te herschikken
Maar je loog.
Lach je me uit?
Keer terug keer de pagina ' s terug
Wie herinnert zich namen?
Wie herinnert zich gezichten?
Draai je om en maak jezelf niet gek.
Het leven is te kort voor rituele achtervolgingen.
Misschien morgen.
Je zult moeten huilen.
En in je verdriet
Zie de spiegel het liegt niet
Net als de vorige keer.
Je probeert me naar beneden te trekken.
Jij bent de laatste tijd.
En blind en dood om te klinken
Keer terug keer de pagina ' s terug
Wie herinnert zich namen?
Wie herinnert zich gezichten?
Draai je om en maak jezelf niet gek.
Het leven is te kort voor herhalingen.
Ontken het niet
Je hebt mijn tijd verspild.
En veroorzaakte het huilen
En de verbittering om te verbergen
Ik probeer te bewijzen
Je hebt niemand anders nodig.
Maar je zult wel verliezen.
Liegen tegen jezelf
Keer terug keer de pagina ' s terug
Wie herinnert zich namen?
Wie herinnert zich gezichten?
Draai je om en maak jezelf niet gek.
Het leven is te kort voor rituele achtervolgingen.
Keer terug keer terug keer terug keer de pagina ' s terug