Stephen Sondheim — Pretty Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Woman" van Stephen Sondheim.
Songteksten
Pretty women, fascinating
Sipping coffee, dancing
Pretty women are a wonder
Pretty women sitting in the window
Standing on the stair
Something in them cheers the air
Pretty women, silhouetted
Stay within' you, glancing
Stay forever, breathing lightly
Pretty women, pretty women
Blowing out their candles or combing out their hair
Even when they leave, they still are there
Pretty women in their gardens
How they make a man sing
Proof of heaven as you’re living
Pretty women, pretty women
Blowing out their candles or combing out their hair
Even when they leave, they still are there, they’re there
Ah, pretty women at their mirrors
How they make a man sing
Proof of heaven as you’re living
Pretty women, pretty women, pretty women
Songtekstvertaling
Mooie vrouwen, fascinerend.
Koffie drinken, dansen
Mooie vrouwen zijn een wonder.
Mooie vrouwen die voor het raam zitten
Staande op de trap
Iets in hen vrolijkt de lucht op.
Mooie vrouwen, silhouetted
Blijf in je, kijkend
Blijf voor altijd, adem zachtjes
Mooie vrouwen, mooie vrouwen
Hun kaarsen uitblazen of hun haar uitkammen
Zelfs als ze weggaan, zijn ze er nog steeds.
Mooie vrouwen in hun tuinen
Hoe ze een man laten zingen
Bewijs van de hemel als je leeft
Mooie vrouwen, mooie vrouwen
Hun kaarsen uitblazen of hun haar uitkammen
Zelfs als ze weggaan, zijn ze er nog.
Mooie vrouwen aan hun spiegels.
Hoe ze een man laten zingen
Bewijs van de hemel als je leeft
Mooie vrouwen, mooie vrouwen, mooie vrouwen