Stephen Simmonds — All The People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The People" van Stephen Simmonds.
Songteksten
All the boys and all the girls
All the crazy people in this world
All the problems we create
All the prejudice and all the hate
But I refuse so he must be
If you kneel to love it sets you free
Life is bound to be a bore
If there’s nothing left worth fighting for
The young await their present fate
Violence show what we can’t say I’ve been around
And I don’t like what I found
Staying high above the real
With chemicals, but they conceal you from the core
And you’re lost forever more
Remind yourself when you are sad
All you love is all you’ll ever have
Keep your brother like it’s you
And repell the fake until they’re true
Anyone could be your friend
Trust and they will trust you back again
Watch the stars and understand
The Creator’s got a masterplan
The young await their present fate
Violence show what we can’t say I’ve been around
And I don’t like what I found
Staying high above the real
With chemicals, but they conceal you from the core
And you’re lost forever more
Remind yourself when you are sad
All you love is all you’ll ever have
Keep your brother like it’s you
And repell the fake until they’re true
Songtekstvertaling
Alle jongens en meisjes
Alle gekke mensen in deze wereld
Alle problemen die we creëren
Alle vooroordelen en haat
Maar ik weiger, dus hij moet ...
Als je knielt om lief te hebben, bevrijd je je.
Het leven is vast saai.
Als er niets meer is om voor te vechten
De jongeren wachten op hun huidige lot.
Geweld laat zien wat we niet kunnen zeggen.
En ik hou niet van wat ik vond.
Hoog boven de echte
Met chemicaliën, maar ze verbergen je uit de kern.
En je bent voor altijd meer verloren
Herinner jezelf als je verdrietig bent.
Alles waar je van houdt is alles wat je ooit zult hebben
Hou je broer Alsof jij het bent.
En de nep afslaan tot ze waar zijn.
Iedereen kan je vriend zijn.
Vertrouwen en ze zullen je weer vertrouwen.
Kijk naar de sterren en begrijp
De Schepper heeft een masterplan.
De jongeren wachten op hun huidige lot.
Geweld laat zien wat we niet kunnen zeggen.
En ik hou niet van wat ik vond.
Hoog boven de echte
Met chemicaliën, maar ze verbergen je uit de kern.
En je bent voor altijd meer verloren
Herinner jezelf als je verdrietig bent.
Alles waar je van houdt is alles wat je ooit zult hebben
Hou je broer Alsof jij het bent.
En de nep afslaan tot ze waar zijn.