Stephen Lynch — Crazy Peanuts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy Peanuts" van Stephen Lynch.

Songteksten

Charlie Brown had a big blockhead
Wore a stripy sweater everyday
Tried to kick that football but Lucy always
Pulled the motherfucker away
Flew a kite just to try to relax
But he always put that shit in a tree
And the little redheaded girl
Wouldn’t give no play to poor Chuck B
They were the baddest fuckers in the funny papers-Peanuts!
Onto a security blanket
Linus Van Pelt would latch
He snuggled into that bitch to keep warm
While waiting in the pumpkin patch
He had a stalker named Sally Brown
Well she always tried to get her some
She loved how he knew the meaning of Christmas
And the sexy way he sucked that thumb
Watch out, ‘cause here they come… Peanuts!
Oh Peanuts! Crazy Peanuts!
A bunch of kids trying to be free
Take my hand and let’s dance now
Under Charlie’s shitty Christmas tree
Marci was best friends
With Patty Patty Peppermint
She would love to do things to that girl
That Charles M. Schultz can’t print
Pigpen was a dusty dude
Who couldn’t keep his own ass clean
All the teachers said Wa wa wa wa
Wa wa what does that shit mean?
Watch Out, ‘cause here they come… Peanuts!
Oh Peanuts! Crazy Peanuts!
They comin' from the school of hard knocks
Life’s not always bowls of candy
Sometimes you just get a bag of rocks
Lucy was a psychiatrist
But her comments always gave offense
And the bitch couldn’t make no money
‘Cause she charged a motherfucker five cents
You know the ladies loved some Schroeder
‘Cause he played the eighty-eights real good
And Franklin was a real cool cat
But the only brother in the hood
Watch out, ‘cause here they come… Peanuts!
Oh Peanuts! Crazy Peanuts!
Poor Charlie Brown you will never get laid
It’s so hard to get pussy
When you’re the baldest kid in 2nd grade
Oh Peanuts! Crazy Peanuts!
A bunch of kids trying to be free
Take my hand and let’s dance now
Under Charlie’s shitty Christmas tree

Songtekstvertaling

Charlie Brown had een grote domkop.
Droeg elke dag een gestreepte trui
Ik probeerde tegen die voetbal te schoppen, Maar Lucy was altijd ...
Trok de klootzak weg
Ik vloog een vlieger om te ontspannen.
Maar hij stopte die troep altijd in een boom.
En het kleine roodharige meisje
Zou geen spel geven aan arme Chuck B
Ze waren de stoerste klootzakken in de grappige kranten-pinda ' s!
Op een veiligheidsdeken
Linus van Pelt zou zich vastklampen
Hij kroop in dat kreng om warm te blijven.
Tijdens het wachten in de pompoen patch
Hij had een stalker genaamd Sally Brown.
Ze probeerde altijd wat voor haar te halen.
Ze hield ervan hoe hij de Betekenis van Kerstmis kende.
En de sexy manier waarop hij zoog aan die duim
Kijk uit, want hier komen ze... pinda ' s!
Pinda ' S. Gekke Pinda ' S!
Een stel kinderen die proberen vrij te zijn.
Pak mijn hand en laten we nu dansen
Onder Charlie ' s klote kerstboom
Marci was beste vrienden.
Met Patty Patty Peppermint
Ze zou graag dingen met dat meisje doen.
Dat Charles M. Schultz niet kan afdrukken
Pigpen was een stoffige kerel.
Die zijn eigen Kont niet schoon kon houden
Alle leraren zeiden Wa wa wa wa wa wa wa wa
Wat betekent dat?
Kijk uit, want hier komen ze... pinda ' s!
Pinda ' S. Gekke Pinda ' S!
Ze komen van de school van harde klappen
Het leven is niet altijd snoep.
Soms krijg je gewoon een zak stenen.
Lucy was psychiater.
Maar haar opmerkingen waren altijd beledigend.
En die trut kon geen geld verdienen.
Omdat ze een klootzak vijf cent kostte .
De dames waren dol op Schroeder.
Want hij speelde de achtentachtig.
En Franklin was een echte coole kat
Maar de enige broer in de buurt
Kijk uit, want hier komen ze... pinda ' s!
Pinda ' S. Gekke Pinda ' S!
Arme Charlie Brown, je krijgt nooit seks.
Het is zo moeilijk om een poesje te krijgen.
Als je het balste kind in de tweede klas bent.
Pinda ' S. Gekke Pinda ' S!
Een stel kinderen die proberen vrij te zijn.
Pak mijn hand en laten we nu dansen
Onder Charlie ' s klote kerstboom