Stephen Kellogg And The Sixers — See Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See Yourself" van Stephen Kellogg And The Sixers.
Songteksten
Girl, you know, you got my sympathy
You destroy yourself so easily
Words that start like mandolin refrains
Ending up like bagpipe hurricanes
But it’s alright, it’s gonna hurt sometimes
Everybody bleeds, even when the sun shines
You got to see yourself like I do See yourself from my point of view
No one else can get through
Until you see yourself like somebody that loves you
You can bang your head against the wall, yeah
You can build a wall around your head
No one ever needs to know you’re scared
The darkness sometimes lets the light shine in But it’s alright, it’s gonna hurt sometimes
Everybody bleeds, even when the sun shines
You got to see yourself like I do See yourself from my point of view
No one else can get through
Until you see yourself like somebody that loves you
And even if your heart gets broken and it will
Imagine if you never spoke and how that would feel
And every time you’re tempted to retreat
Remember, you are loved by no one more than me And you can use my eyes if you need them to see
Girl, you know, you’re so hard on yourself
Remember, you can lean on someone else
But it’s alright, it’s gonna hurt sometimes
Everybody bleeds, even when the sun shines
You got to see yourself like I do See yourself from my point of view
But no one else can get through
Until you see yourself like somebody that loves you
Like somebody that loves you
Songtekstvertaling
Meisje, weet je, Ik leef met je mee.
Je vernietigt jezelf zo makkelijk.
Woorden die beginnen als mandoline refrains
Eindigen als doedelzak hurricanes
Maar het is goed, het gaat soms pijn doen.
Iedereen bloedt, zelfs als de zon schijnt.
Je moet jezelf zien zoals ik jezelf zie vanuit mijn standpunt.
Niemand anders kan erdoor.
Totdat je jezelf ziet als iemand die van je houdt.
Je kunt je hoofd tegen de muur slaan.
Je kunt een muur om je hoofd bouwen
Niemand hoeft te weten dat je bang bent.
De duisternis laat soms het licht schijnen maar het is goed, het gaat soms pijn doen
Iedereen bloedt, zelfs als de zon schijnt.
Je moet jezelf zien zoals ik jezelf zie vanuit mijn standpunt.
Niemand anders kan erdoor.
Totdat je jezelf ziet als iemand die van je houdt.
En zelfs als je hart wordt gebroken en het zal
Stel je voor dat je nooit zou spreken en hoe dat zou voelen.
En elke keer als je geneigd bent je terug te trekken
Denk eraan, je bent geliefd door niemand meer dan mij en je kunt mijn ogen gebruiken als je ze nodig hebt om te zien
Meisje, je bent zo hard voor jezelf.
Denk eraan, je kunt op iemand anders steunen.
Maar het is goed, het gaat soms pijn doen.
Iedereen bloedt, zelfs als de zon schijnt.
Je moet jezelf zien zoals ik jezelf zie vanuit mijn standpunt.
Maar niemand anders kan erdoor.
Totdat je jezelf ziet als iemand die van je houdt.
Zoals iemand die van je houdt.