Stephen Bishop — She's Not Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Not Mine" van Stephen Bishop.
Songteksten
The light has faded in the blue room
where love has strayed
And in the colors of her darkness
she turns away
from the kind of hurt
that tears your heart to pieces
'Till you say goodbye
Well I don’t see her anymore
It’s for the best, I guess
and I don’t see her anymore
So I kill time
thinking that she’s not mine
The moon has stolen all the memories
from my brain
So I watch the people on my TV
to hide my pain
and sometimes I can’t
imagine life without her.
and sometimes I can
But I don’t see her anymore
time will tell
When I can wish her well
I don’t see her anymore
But I get by knowing that she’s not mine
Like a mountain that stands so high
her tears mean nothing to me
'Cause I’m too blue to cry
and somedays all I do is think about her
yeah, but I don’t see her anymore
It’s for the best, I guess
and I don’t see her anymore
and Life goes by knowing that she’s not mine…
(Written by Stephen Bishop)
Songtekstvertaling
Het licht is vervaagd in de Blauwe Kamer.
waar de liefde is afgedwaald
En in de kleuren van haar duisternis
ze draait zich om.
van het soort pijn
dat verscheurt je hart in stukken
Tot je afscheid neemt.
Ik zie haar niet meer.
Het is beter zo, denk ik.
en ik zie haar niet meer.
Dus ik dood de tijd
denken dat ze niet van mij is
De maan heeft alle herinneringen gestolen.
uit mijn hersenen
Dus ik kijk naar de mensen op mijn TV
om mijn pijn te verbergen
en soms kan ik het niet
stel je het leven voor zonder haar.
en soms kan ik
Maar ik zie haar niet meer.
de tijd zal het leren.
Als ik haar het beste kan wensen
Ik zie haar niet meer.
Maar ik weet dat ze niet van mij is.
Als een berg die zo hoog staat
haar tranen betekenen niets voor me.
Want ik ben te Blauw om te huilen
en soms denk ik alleen maar aan haar.
Ja, maar ik zie haar niet meer.
Het is beter zo, denk ik.
en ik zie haar niet meer.
en het leven gaat door te weten dat ze niet van mij is.…
(Geschreven door Stephen Bishop)