Stephen Bishop — Pretty Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Baby" van Stephen Bishop.
Songteksten
Have you seen my pretty baby?
holdin' a halo… walkin' down the road
thanks for asking
her name is, «Angel»
and I’m the fool who let her go If you know my little darlin'
could u tell her I’ve been on my knees
sending whispers up to heaven
to turn her around and bring her
home to me Whoa… I’m no good at all without her
Whoa… I don’t care if the whole world knows
Whoa…
If you’re talkin' bout love
you’re talkin' 'bout her
if u see my pretty baby, tell me so Here’s a picture of my girl smiling
don’t it take your breath away
u think that’s something?
you oughta see her in real life
she outshines the sunshine
most anyday.
I can’t seem to stop talkin' 'bout her
if u see my pretty baby, tell me so…
(solo/repeat 1st verse)
Songtekstvertaling
Heb je mijn mooie baby gezien?
een halo vasthouden ... over de weg lopen
bedankt voor het vragen.
haar naam is, "Angel»
en ik ben de dwaas die haar liet gaan als je mijn kleine schat kent
kan je haar vertellen dat ik op mijn knieën heb gezeten?
fluisterend naar de hemel sturen
om haar om te draaien en haar mee te nemen.
ik ben helemaal niet goed zonder haar.
Het kan me niet schelen of de hele wereld het Weet.
Whoa…
Als je het over liefde hebt
je hebt het over haar.
als je mijn mooie baby ziet, vertel het me dan. hier is een foto van mijn meisje die lacht.
neem je adem niet weg.
denk je dat dat iets is?
je zou haar in het echt moeten zien.
ze overtreft de zon
bijna elke dag.
Ik blijf maar over haar praten.
als je mijn mooie baby ziet, zeg het dan.…
(solo / herhaal 1 vers)