Stephen Bishop — Make It Last songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make It Last" van Stephen Bishop.

Songteksten

Baby You Should Know
When You’re Close To Me If Your Heart Starts to tremble
and you feel little weak
Darling What You’ll Feel I Feel To Can make it through my day without thinking of you
Some people walk away
never to be together
love is here and gone so fast
so let’s make it last
Now do You want someone
who tells the truth
a standup kind of fellow who standout for you
Have you wasted your time on lines from fools
or would you walk through the night
while thinking of someone new
I know you’ve heard it all before
But I’ll promise my love for a lifetime
love is here and gone so fast
so let’s make it last
Baby they say love waits for no one
and I will stay every hour of everyday
where no hearts can be broken
and I’ll give my love to you
Yes I will, yes I will
yeah yeah yeah yeah
You know it’s only a matter of time
and if we just hang on to each other
Youll see how good it can be for you and me so darling all that I ask
let’s make it last
Make it last make it last …

Songtekstvertaling

Schatje, Je Moet Het Weten.
Als je dicht bij me bent als je hart begint te trillen
en je voelt je zwak.
Schat wat je voelt Ik voel om mijn dag door te komen zonder aan jou te denken
Sommige mensen lopen weg.
nooit samen zijn
liefde is hier en gaat zo snel
dus laten we het laatste
Wil je iemand?
wie vertelt de waarheid
een stand up soort kerel die opvalt voor jou
Heb je je tijd verspild aan zinnen van dwazen
of zou je door de nacht lopen
terwijl ik aan iemand anders denk
Ik weet dat je het allemaal al eerder hebt gehoord.
Maar ik beloof mijn liefde voor het leven.
liefde is hier en gaat zo snel
dus laten we het laatste
Ze zeggen dat liefde op niemand wacht.
en Ik zal elk uur van elke dag blijven
waar geen harten gebroken kunnen worden
en Ik zal je de groeten doen.
Ja, dat zal ik doen.
ja ja ja ja ja
Het is een kwestie van tijd.
en als we elkaar gewoon vasthouden
Je zult zien hoe goed het kan zijn voor jou en mij zo lief alles wat ik vraag
laten we het laatste houden.
Zorg dat het laatste blijft …