Stephen Bishop — I'll Sleep on the Plane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Sleep on the Plane" van Stephen Bishop.
Songteksten
She was late
To the party
Couldn’t find a thing to wear
She looks just like Sharon Stone
Posing for Playboy
As she reads Voltaire
One more pretty girl
Crying the tears of a child
Now her boyfriend’s
Trying to con some mafia guys
On Deuces wild
'till they say, «HEY YOU!»
So he jumps out the window
Throws all the money in the
Back of his Jag
Then they chase him through town
They’re gonna make him their new punching bag
But they lose him in jersey
Now he’s with his girl back home
He says, «I had a little trouble. pack your things
We’re going to Rome
I been up all night
But I’ll sleep on the plane»
It’s gonna be a brand new life for us, my love
You’ll wear your white Fake Fur
In the Vatican Hall…
You know I told 'em I don’t take requests
I gotta get my beauty rest
So I’ll Sleep on the Plane
Yeah I’ll sleep on the plane…
Guess I’ll sleep on the plane…
Songtekstvertaling
Ze was te laat.
Naar de partij
Kon niets vinden om aan te trekken
Ze lijkt op Sharon Stone.
Poseren voor Playboy
Als ze Voltaire leest
Nog een mooi meisje.
Huilend de tranen van een kind
Nu is haar vriend ...
Ik probeer wat maffiosi op te lichten.
Op Deuces in het wild
tot ze zeggen:»
Dus hij springt uit het raam.
Gooit al het geld in de
Rug van zijn Jag
Dan achtervolgen ze hem door de stad.
Ze gaan hem hun nieuwe boksbal maken.
Maar ze raken hem kwijt in jersey.
Nu is hij bij zijn meisje thuis.
Hij zegt: "Ik had wat problemen. pak je spullen.
We gaan naar Rome.
Ik ben de hele nacht op geweest.
Maar ik slaap in het vliegtuig.»
Het wordt een nieuw leven voor ons, mijn liefste.
Je draagt je witte neppe vacht.
In het Vaticaan…
Ik heb gezegd dat ik geen verzoeken aanneem.
Ik moet mijn schoonheidsslaapje halen.
Dus ik slaap in het vliegtuig
Ja, ik slaap in het vliegtuig.…
Ik slaap wel in het vliegtuig.…