Stephanie Schneiderman — Dirty and Clean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty and Clean" van Stephanie Schneiderman.
Songteksten
There is a ghost
Deep in my throat,
Shoving it down
Speak and you choke.
Every fire
Sharpens the flood
Throbbing and wild
Stained in blood
And each little lie
Making mountains
Mountains I climb
Wasting my time
Wasting my time
Feeding the fire
Teasing the lies
With dirt in my eyes
Ohh dirt in my eyes,
Ohh dirt in my eyes,
Ohh dirt in my eyes.
Pissed it away
The heroes are gone
Dirt in their sheets
Rum on their tongues
Somewhere between
Dirty and clean
Water and smoke
Laugh and you choke
Ohh dirt in my eyes…
There is a ghost
Deep in my throat
Shoving it down
Speak and you choke
Somewhere between
Dirty and clean
The truth and the lie
With dirt in my eyes
Ohh dirt in my eyes…
Songtekstvertaling
Er is een geest.
Diep in mijn keel,
Ik duw het naar beneden.
Spreek en je stikt.
Elk vuur
Verscherpt de vloed
Kloppende en wilde dieren
Bevlekt in bloed
En elke kleine leugen
Bergen maken
Bergen ik klim
Mijn tijd verspillen.
Mijn tijd verspillen.
Het vuur voeden
De leugens plagen
Met vuil in mijn ogen
Ohh vuil in mijn ogen,
Ohh vuil in mijn ogen,
Vuil in mijn ogen.
Ik heb het weggegooid.
De helden zijn weg.
Vuil in hun lakens
Rum op hun tongen
Ergens tussen
Vuil en schoon
Water en rook
Lach en je stikt.
Ohh vuil in mijn ogen…
Er is een geest.
Diep in mijn keel
Ik duw het naar beneden.
Spreek en je stikt.
Ergens tussen
Vuil en schoon
De waarheid en de leugen
Met vuil in mijn ogen
Ohh vuil in mijn ogen…