Stephanie Kirkham — Never In A Million Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never In A Million Years" van Stephanie Kirkham.
Songteksten
The warning came as it often did
I felt no shame, played the game, you count, I hid
When winter whispers in crisp morning air
Chilled my spine, wouldn’t change my mind, I did not care
How could I begin, oh, what I could not end?
How could I be honest yet still pretend?
Never in a million years could I forget you
Never in a million years would I try
Never in a million lives could we be parted
Love like life never dies
You spoke the truth, sometimes cutting like a knife
Could run no-where, you stripped me bare and I could not fight
Couldn’t cover my ears or close my eyes
You’re in my heart, you help still my mind
Never in a million years could I forget you
Never in a million years would I try
Never in a million lives could we be parted
Love like life never dies
You are my rock, you are my rock in shifting sand
Whenever I’m sinking you’re there to take my hand
You are my eyes in the blackest dark moon nights
You are my strength, my guide and light
You are my anchor to Mother Earth below
When seas of change tried to swallow me whole
Never in a million years could I forget you
Never in a million years would I try
Never in a million lives could we be parted
Love like life never dies
Love like life never dies
Songtekstvertaling
De waarschuwing kwam zoals het vaak deed
Ik voelde geen schaamte, speelde het spel, jij telt, ik verborg
Wanneer de winter fluistert in heldere ochtendlucht
Ik heb m ' n ruggengraat koud gemaakt.
Hoe kon ik beginnen, oh, wat ik niet kon eindigen?
Hoe kan ik eerlijk zijn en nog steeds doen alsof?
Nooit in een miljoen jaar zou ik je kunnen vergeten
Nooit in een miljoen jaar zou ik het proberen
Nooit in een miljoen levens zouden we gescheiden kunnen worden.
Liefde als het leven sterft nooit
Je sprak de waarheid, soms snijd je als een mes.
Kon nergens heen, je kleedde me kaal en ik kon niet vechten.
Kon mijn oren niet bedekken of mijn ogen sluiten
Je bent in mijn hart, je helpt mijn geest stil te houden.
Nooit in een miljoen jaar zou ik je kunnen vergeten
Nooit in een miljoen jaar zou ik het proberen
Nooit in een miljoen levens zouden we gescheiden kunnen worden.
Liefde als het leven sterft nooit
You are my rock, you are my rock in shifting sand
Als ik zink, pak je m ' n hand.
Jij bent mijn ogen in de zwartste donkere maan nachten
Jij bent mijn kracht, mijn gids en licht.
Jij bent mijn anker voor moeder aarde beneden.
Toen zeeën van verandering probeerde me te verzwelgen.
Nooit in een miljoen jaar zou ik je kunnen vergeten
Nooit in een miljoen jaar zou ik het proberen
Nooit in een miljoen levens zouden we gescheiden kunnen worden.
Liefde als het leven sterft nooit
Liefde als het leven sterft nooit