Stephanie Dosen — Lakes Of Canada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lakes Of Canada" van Stephanie Dosen.
Songteksten
Look for me another day
I feel that I could change,
I feel that I could change.
There’s a sudden joy that’s like-
a fish, a moving light;
I thought I saw it
rowing on the lakes of Canada
Oh laughing man
what have you won?
don’t tell me what cannot be done.
my little mouth, my winter lungs
don’t tell me what cannot be done,
cannot be done di-da-di-da de da da da de da…
Walking in the circle of a flashlight
someone starts to sing, to join in.
Talk of loneliness in quiet voices
I am shy but you can reach me.
rowing on the lakes of Canada
rowing on the lakes of Canada
Oh laughing man
what have you won?
don’t tell me what cannot be done.
my little mouth, my winter lungs
don’t tell me what cannot be done.
cannot be done di-da-di-da de da da da de da…
Look for me another time,
give me another day.
I feel that I could change
give me another day.
I feel that I could change
Rowing on the lakes of Canada,
rowing on the lakes of Canada.
Rowing on the lakes of Canada,
rowing on the lakes of Canada.
Rowing on the lakes of Canada,
rowing on the lakes of Canada.
Rowing on the lakes of Canada,
rowing on the lakes of Canada.
Songtekstvertaling
Zoek me een andere keer op.
Ik voel dat ik kan veranderen,
Ik voel dat ik kan veranderen.
Er is een plotselinge vreugde die is als-
een vis, een bewegend licht;
Ik dacht dat ik het zag.
roeien op de meren van Canada
Oh lachende man
wat heb je gewonnen?
vertel me niet wat er niet kan gebeuren.
mijn kleine mond, mijn winterlongen
Zeg me niet wat niet kan.,
kan niet gedaan worden di-da-di-da de da da da de da…
Lopen in de cirkel van een zaklamp
iemand begint te zingen, om mee te doen.
Praten over eenzaamheid in stille stemmen
Ik ben verlegen, maar je kunt me bereiken.
roeien op de meren van Canada
roeien op de meren van Canada
Oh lachende man
wat heb je gewonnen?
vertel me niet wat er niet kan gebeuren.
mijn kleine mond, mijn winterlongen
vertel me niet wat er niet kan gebeuren.
kan niet gedaan worden di-da-di-da de da da da de da…
Zoek een andere keer naar me.,
geef me nog een dag.
Ik voel dat ik kan veranderen
geef me nog een dag.
Ik voel dat ik kan veranderen
Roeien op de meren van Canada,
roeien op de meren van Canada.
Roeien op de meren van Canada,
roeien op de meren van Canada.
Roeien op de meren van Canada,
roeien op de meren van Canada.
Roeien op de meren van Canada,
roeien op de meren van Canada.