Stephanie Dosen — Death and The Maiden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death and The Maiden" van Stephanie Dosen.

Songteksten

I hold my breath
And I let it out
We’re on the way, hardly ready
On the way, slightly shy
(You hide a vampire grin in your soul)
You sigh and you hold back like a tear
Tomorrow night you’ll take me down
To the shed or the basement
In the dark of the house
(You have a vampire grin in your soul)
You sigh and you hold back like a tear
So take what you have to take from me
My red velvet lining
So take what you have to take from me
My red velvet heart
The skin is thin, so let me in
To swim with your heartbeat
Slowing down to a purr
(You hide a vampire grin in your soul)
You sigh and you hold back like a tear
So take what you have to take from me
And it hurt
So take what you have to take from me
And it hurt
So take what you have to take from me
My red velvet heart

Songtekstvertaling

Ik hou mijn adem in.
En ik liet het eruit
We zijn bijna klaar.
Onderweg, een beetje verlegen.
Je verbergt een vampier grijns in je ziel .)
Je zucht en je houdt je in als een traan.
Morgenavond haal je me neer.
Naar de schuur of de kelder.
In het donker van het huis
(Je hebt een vampier grijns in je ziel)
Je zucht en je houdt je in als een traan.
Dus neem wat je van me af moet nemen.
Mijn rode fluwelen voering
Dus neem wat je van me af moet nemen.
Mijn rode fluwelen hart
De huid is dun, dus laat me binnen.
Om te zwemmen met je hartslag
Vertragen tot een purr
Je verbergt een vampier grijns in je ziel .)
Je zucht en je houdt je in als een traan.
Dus neem wat je van me af moet nemen.
En het deed pijn.
Dus neem wat je van me af moet nemen.
En het deed pijn.
Dus neem wat je van me af moet nemen.
Mijn rode fluwelen hart