Stemm — Dead Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Inside" van Stemm.
Songteksten
I FEEL I’M HANGING ON A LINE
NOTHING SEEMS TO WORK ANYMORE… SO GO ALONE
I’M SECOND GUESSING MY OWN LIFE
JUST SEEMS LIKE WHATEVER I HOLD, TURNS INTO STONE
NOW AS I WATCH YOU WALK AWAY, I CRY TO MYSELF
WILL IT EVER BE THE SAME?
PULL BACK MY FINGER AND CHASE THE BLAME…
I’M NOT CHASING ANYTHING, ANYTHING AT ALL…
BUT I CAN’T SEEM TO OPEN THIS DOOR!
DEAD INSIDE — I’M DEAD INSIDE — CALL ME WHEN IT’S OVER
BECAUSE I DON’T THINK THAT I CAN LOVE AGAIN***
FOREVER SEEMS LIKE IT’S IN A DAY
WATCHING FROM SO FAR AWAY… SHADES OF GRAY
I FEEL I HAVE SO MUCH TO SAY
ALTHOUGH WE DON’T TALK ANYMORE… SO GO ALONE
AND PICTURES HOLD THE FRAME…
FRAME OF MIND WHEN WE ALL LAUGHED, NO ONE CRIED AND NEVER FELT THE PAIN…
I’M NOT CHASING ANYTHING, ANYTHING AT ALL…
I CAN’T SEEM TO OPEN THIS DOOR…
THERE’S NO WAY I’LL LET YOU SEE ME FALL!
LEFT MY HEART FOR YOU TO ABUSE AND WALK AWAY
LET MY FEELINGS GO IN…
I KNOW SOMEDAY, I’LL LEARN TO LIVE AGAIN…
LET MY FEELINGS GO…
BUT NOT TILL YOU WALK OUT THAT DOOR!
Songtekstvertaling
IK HEB HET GEVOEL DAT IK AAN EEN LIJN HANG.
NIETS LIJKT MEER TE WERKEN... DUS GA ALLEEN.
IK TWIJFEL AAN MIJN EIGEN LEVEN.
HET LIJKT ALSOF WAT IK OOK VASTHOUD, IN STEEN VERANDERT.
NU IK JE ZIE WEGLOPEN, HUIL IK BIJ MEZELF.
ZAL HET OOIT HETZELFDE ZIJN?
TREK MIJN VINGER TERUG EN ACHTERVOLG DE SCHULD.…
IK ACHTERVOLG HELEMAAL NIETS.…
MAAR IK KRIJG DE DEUR NIET OPEN.
DOOD VAN BINNEN — IK BEN DOOD VAN BINNEN-BEL ME ALS HET VOORBIJ IS
WANT IK DENK NIET DAT IK WEER KAN LIEFHEBBEN.***
VOOR ALTIJD LIJKT HET ALSOF HET IN EEN DAG IS.
KIJKEND VAN ZO VER WEG ... GRIJSTINTEN
IK HEB ZOVEEL TE ZEGGEN.
HOEWEL WE NIET MEER PRATEN ... DUS GA ALLEEN.
EN FOTO ' S HOUDEN HET FRAME VAST…
GEMOEDSTOESTAND TOEN WE ALLEMAAL LACHTEN, NIEMAND HUILDE EN NOOIT DE PIJN VOELDE…
IK ACHTERVOLG HELEMAAL NIETS.…
IK KRIJG DE DEUR NIET OPEN.…
IK LAAT JE NIET ZIEN HOE IK VAL.
VERLIET MIJN HART VOOR JOU OM TE MISBRUIKEN EN WEG TE LOPEN.
LAAT MIJN GEVOELENS NAAR BINNEN GAAN…
IK WEET DAT IK OOIT WEER ZAL LEREN LEVEN.…
LAAT MIJN GEVOELENS GAAN.…
MAAR NIET TOT JE DIE DEUR UITLOOPT!