stellastarr* — My Coco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Coco" van stellastarr*.
Songteksten
Cool my brains and soothe my head
Stimulate me my Cococo
Sneak into my empty bed
And educate me my Cococo
In the summer, in the spring
In public places, my Cococo
On an island far away
Lemonade with my Cococo
And when I was down and failing life
You came and saved me, my Cococo
And when they said I’m telling lies
You believed me, my Cococo
And through the noise I heard a song
You were singing, my Cococo
And when you said that nothing’s wrong
I believed you, my Cococo
But you were gone when I came through
And I’ll remember you, oh oh
Well some day I’ll dance with you
When I’m dreaming, my Cococo
I sat alone and I didn’t care
I sat two years in the same old chair
I saw three roads and I didn’t know
Which way to go, go, go, go
I need some help from a little love
I need some help from a little above
And you were there when I was feeling low
I won’t forget you my Cococo
I sat alone and I didn’t care
I sat two years in the same old chair
I saw three roads and I didn’t know
Which way to go, go, go, go
I need some help from a little love
I need some help from a little above
And you were there when I was feeling low
I won’t forget you Coco (x4)
I won’t forget you no no (x4)
Because you’re my Coco
You’re my Coco
My Coco
You’re my Coco
Ya, my Coco
Songtekstvertaling
Koel mijn hersenen en rust mijn hoofd
Stimuleer mijn Cococo
Sluip in mijn lege bed
En leer me mijn Cocococo
In de zomer, in de lente
Op openbare plaatsen, Mijn Cococo
Op een eiland ver weg
Limonade met mijn Cococo
En toen ik down was en faalde in het leven
Je kwam en redde me, mijn Cococo.
En toen ze zeiden dat ik leugens vertelde
Je geloofde me, mijn Cococo.
En door het lawaai hoorde ik een lied
Je zong, mijn Cococo
En toen je zei dat er niets aan de hand is
Ik geloofde je, mijn Cococo.
Maar je was weg toen ik er was.
En Ik zal je herinneren.
Op een dag zal ik met je dansen.
Als ik droom, mijn Cococo
Ik zat alleen en het kon me niet schelen.
Ik zat twee jaar in dezelfde stoel.
Ik zag drie wegen en ik wist het niet.
Welke kant op, Ga, Ga, Ga
Ik heb hulp nodig van een beetje liefde.
Ik heb hulp nodig van een beetje boven.
En jij was erbij toen ik me laag voelde.
Ik zal je niet vergeten mijn Cococo
Ik zat alleen en het kon me niet schelen.
Ik zat twee jaar in dezelfde stoel.
Ik zag drie wegen en ik wist het niet.
Welke kant op, Ga, Ga, Ga
Ik heb hulp nodig van een beetje liefde.
Ik heb hulp nodig van een beetje boven.
En jij was erbij toen ik me laag voelde.
Ik zal je niet vergeten Coco (x4)
Ik zal je niet vergeten Nee (x4)
Omdat je mijn Coco bent.
Jij bent mijn Coco.
Mijn Coco
Jij bent mijn Coco.
Ja, mijn Coco.