Stellar* — Whiplash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whiplash" van Stellar*.
Songteksten
Here you are again
Back from where you’ve been
Acting all innocent
You hit me from behind
Had no reaction time
Slammed on those breaks of mine
Shocking, freaky
Now you need me
So why do you tease me like you do
Ooooo
It’s just like whiplash
Throw me back to you
My sweetest weakness
I was doing fine without
'Til you asked
I was right on track
Now one step forward
Two steps back
Whiplash
I’ve seen it all before
You standing at my door
Well, that’s not against the law
But your kind of company
Isn’t so good for me
Look what you’ve done to me
Melt me, freeze me
Baby, please be
Different baby, please be true
Oooo
It’s just like whiplash
Throw me back to you
My sweetest weakness
I was doing fine without
'Til you asked
I was right on track
Now one step forward
Two steps back
Whiplash
Songtekstvertaling
Daar ben je weer.
Terug van waar je geweest bent
Onschuldig doen
Je sloeg me van achteren.
Had geen reactietijd
Ik sloeg op die pauzes van mij
Schokkend, eng
Nu heb je me nodig.
Waarom plaag je me dan zo?
Ooooooo
Het is net whiplash.
Gooi me terug naar jou.
Mijn liefste zwakte
Ik deed het prima zonder
Tot je het vroeg.
Ik had gelijk.
Nu een stap vooruit.
Twee stappen terug
Whiplash
Ik heb het allemaal eerder gezien.
Je staat voor mijn deur.
Dat is niet tegen de wet.
Maar jouw soort bedrijf
Is niet zo goed voor mij.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Smelt me, bevries me
Schatje, alsjeblieft.
Andere baby, wees alsjeblieft waar.
Oooo
Het is net whiplash.
Gooi me terug naar jou.
Mijn liefste zwakte
Ik deed het prima zonder
Tot je het vroeg.
Ik had gelijk.
Nu een stap vooruit.
Twee stappen terug
Whiplash