Стелла Джанни — А предают ведь не нарочно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А предают ведь не нарочно" van Стелла Джанни.
Songteksten
Ты неподсуден и неистов
В своей кристальной правоте,
Нерукотворный и лучистый,
Как отблеск солнца на воде…
А предают, ведь — не нарочно,
А предают, ведь — и любя,
Оставляя в безвозвратном прошлом,
Своих любимых и себя…
А память кровью истекает,
Как птица, скошенная влет,
И темень к сердцу подступает,
Когда прозрение придет…
Да Бог судья тебе, любимый!
Да будь ты счастлив и любим!
Любим другой, неповторимой,
Что по следам пройдет моим!
А предают, ведь — не нарочно,
А предают, ведь — и любя,
Оставляя в безвозвратном прошлом,
Своих любимых и себя
Songtekstvertaling
Je wordt niet aangeklaagd en gewelddadig.
In zijn kristal waarheid,
Niet door de mens vervaardigd en stralend,
Zoals de zon op het water…
En verraden, per slot van rekening-niet met opzet,
En verraden, na alles-en liefdevol,
Vertrekken in het onherroepelijke verleden,
Je geliefden en jezelf.…
En de herinnering aan het leegbloeden,
Als een vogel gemaaid in de vlucht,
En de duisternis komt naar mijn hart,
Als de openbaring komt…
Ja, God is jouw rechter, mijn liefste!
Moge je gelukkig en geliefd zijn!
Hou van een ander, uniek,
Dat in de voetstappen zal mijn passeren!
En verraden, per slot van rekening-niet met opzet,
En verraden, na alles-en liefdevol,
Vertrekken in het onherroepelijke verleden,
Je geliefden en jezelf.