Stella — Suden silmät songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suden silmät" van Stella.

Songteksten

Tuntuu, että olen ainut täällä
Joka lukion jälkeenkin jäi kaupunkiin
Väsyneeseen pöytään juutuin
Jos joku lasit käsistämme veis, ois hiljaista
Pakko rakastua piakkoin tai muuttaa pois
Kadut on täynnä elämää
Kerran vuodessa
Voisin nukkua
Monta kuukautta
Huojun, suden silmät kerhoon mut vie
Muut on vuosia nuorempia, näytän hölmöltä
Ne tahtoo jorata pöydillä, mä tahdon pois
Kadut on täynnä elämää
Kerran vuodessa
Voisin nukkua
Monta kuukautta
Mistä jotain johon voisin toivoani ripustaa
Mistä joku johon kaiken toivoni nyt ripustan
Vastaankulkija, kuu helkkää iholta
Tyttö sillalla, asfaltti raahaa katsetta
Täynnä elämää
Kerran vuodessa
Voisin nukkua
Monta kuukautta

Songtekstvertaling

Ik voel me alsof ik de enige hier ben.
Na elke middelbare school bleven we in de stad.
Ik zat vast op een vermoeide tafel.
Als een van de glazen in onze handen veis is, is het stil.
Moet binnenkort verliefd worden of weggaan
De straten zijn vol leven.
Eenmaal per jaar
Ik kon slapen.
Vele maanden
♪ The Wolf ' s eyes are on the club ♪
Andere mensen zijn jaren jonger, ik zie er dom uit.
Ze willen drinken aan de tafels. Ik wil weg.
De straten zijn vol leven.
Eenmaal per jaar
Ik kon slapen.
Vele maanden
Van waar ik mijn hoop kon ophangen
Waar hang ik nu al mijn hoop op?
Counter-Walker, de maan straalt van de huid
Het meisje op de brug, het asfalt trekt haar ogen
Vol leven.
Eenmaal per jaar
Ik kon slapen.
Vele maanden