Stella — Kultasiipi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kultasiipi" van Stella.

Songteksten

Mulla ei oo ketään muuta, jolta voisin pyytää
Apua kun yö vaanii, iskee veistä, antaa selkään
Toivot etten menisi kun siivet kantaa
Vaan jäisin vielä luoksesi sun kotiluolaan
Aamulla vaan uskoa koetellaan
Nyt sä tahdot tietää, tietää kestääkö tää
Tietää, että viereesi jään
Nyt sä tahdot tietää, tietää kestääkö tää
Tietää, että viereesi jään
Toista yötä vuokseni valvot, harsotat mun haavat
Olen hädin tuskin tajuissani, yksin huolta kannat
Pohdit itseksesi ja oot epävarma
Ei laukku pysy pakattuna sattumalta
Kuinka tän käy, lennänkö luotasi pois
Nyt sä tahdot tietää, tietää kestääkö tää
Tietää, että viereesi jään
Nyt sä tahdot tietää, tietää kestääkö tää
Tietää, että viereesi jään
Nyt sä tahdot tietää, tietää kestääkö tää
Tietää, että viereesi jään
Nyt sä tahdot tietää, tietää kestääkö tää
Tietää, että luoksesi jään
Pakatut laukut oven vieressä, kuinka tän käy?
Ootko vain vieras mun elämässä, kuinka meidän käy?
Mulla ei oo ketään muuta, jolta voisin pyytää
Apua kun yö vaanii, iskee veistä, antaa selkään

Songtekstvertaling

Ik heb niemand anders om naar te vragen.
Help als de nacht loert, slaat mes, ruggen
Je zou willen dat ik niet zou gaan als de vleugels worden gedragen.
Maar ik zou bij je blijven in je huis.
'S Morgens wordt het geloof op de proef gesteld.
Nu wil je weten of dit zal duren
Ik weet dat ik naast je logeer.
Nu wil je weten of dit zal duren
Ik weet dat ik naast je logeer.
Herhaal de nacht voor mij, Je bent wakker, je poetst mijn wonden.
Ik ben nauwelijks bij bewustzijn, alleen zorgen die je draagt
Je denkt bij jezelf en je bent onzeker.
Ik kan mijn tas niet bij toeval laten inpakken.
Wat gebeurt er als ik van je wegvlieg?
Nu wil je weten of dit zal duren
Ik weet dat ik naast je logeer.
Nu wil je weten of dit zal duren
Ik weet dat ik naast je logeer.
Nu wil je weten of dit zal duren
Ik weet dat ik naast je logeer.
Nu wil je weten of dit zal duren
Hij weet dat ik bij je blijf.
Tassen bij de deur, wat gebeurt er?
Ben je gewoon een vreemde in mijn leven, wat gebeurt er met ons?
Ik heb niemand anders om naar te vragen.
Help als de nacht loert, slaat mes, ruggen