Stella — Hipaisun päässä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hipaisun päässä" van Stella.
Songteksten
Sinä kysyit kelloa, mä onko tulta
Tupakkapaikalta yhteen asumaan
Koitin järkyttää sua, mut et minnekään mennyt
Vaikka heti kerroin noloimmat tarinat
Lapsen eteen saatiin tehdä vuosia töitä
Meillei ollut muuta kotona päällä kuin radio
Pysy siinä suojana hipaisun päässä
Hengitä mun niskaan, en tarvii enempää
Eihän kukaan täältä mitään viedä saa
Mukanaan
Se oli sitä aikaa
Jos tähän sänkyyn jään
Ja nää on viimeiset sanat
Niin älä riudu ikävään
Antaisin mitä vain, valtakunnan
Muutamasta tunnista kodin rauhassa
Siskontyttö toi taas uuden naistenlehden
Nytkö sitä roskaa on opittava lukemaan
Pysy siinä suojana hipaisun päässä
Hengitä mun niskaan, en tarvii enempää
Eihän kukaan täältä mitään viedä saa
Mukanaan
Se oli sitä aikaa
Jos tähän sänkyyn jään
Ja nää on viimeiset sanat
Niin älä riudu ikävään
Kun laite piirtää viivana sydämen ääntä
Suutele mun huulet ja tyttömme päätä
Eihän kukaan täältä mitään viedä saa
Mukanaan
Songtekstvertaling
Je vroeg me of ik vuur had.
Van tabaksplaats om samen te leven
Ik probeerde je te shockeren, maar je ging nergens heen.
Hoewel ik je meteen de meest gênante verhalen vertelde.
Het duurde jaren om voor het kind te werken.
We hadden thuis niets te doen, behalve radio.
Blijf daar als schild aan de top.
Adem in mijn nek, ik heb niet meer nodig
Je kunt hier niets weghalen.
Met hem.
Het was die tijd.
Als ik in dit bed blijf
En dit zijn de laatste woorden
Dus niet wegkwijnen voor de vervelende
Ik zou alles geven, Koninkrijk.
Voor een paar uur thuis
Het nichtje bracht een ander vrouwenblad mee.
Nu moet je die onzin leren lezen.
Blijf daar als schild aan de top.
Adem in mijn nek, ik heb niet meer nodig
Je kunt hier niets weghalen.
Met hem.
Het was die tijd.
Als ik in dit bed blijf
En dit zijn de laatste woorden
Dus niet wegkwijnen voor de vervelende
Wanneer het apparaat een lijn van hartgeluid trekt
Kus mijn lippen en het hoofd van ons meisje
Je kunt hier niets weghalen.
Met hem.