Steinkind — Warum? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warum?" van Steinkind.
Songteksten
Warum ist die Welt, so wie sie ist?
Warum sind wir satt und die anderen nicht?
Warum muss man irgendwo an Hunger sterben
Obwohl die deutschen Kinder immer fetter werden?
Warum soll ich mir die Brust rasieren
Wenn in der selben Zeit Tausende krepieren?
Warum ist die Welt so wie sie ist?
Koran ist böse und die Bibel nicht
Warum, weil der Mensch nun mal so ist, wie er ist
Warum, weil’s immer war und immer ist
Warum, deshalb bleibt die Welt so wie sie ist
Warum, weil der Mensch nun mal zu faul zum Denken ist
Warum lässt man sich von braunem Dreck berieseln?
Warum kann man Nazipack nicht einfach so abschieben?
Warum kann man Bildung immer noch vererben?
Warum hat nicht jeder Mensch die selbe Chance auf Lernen?
Warum sehn wir unsere Zukunft nicht?
Warum gibt es einen Babystrich?
Warum müssen Eltern Kinder ficken?
Warum muss das ganze Land im selben Rhythmus nicken?
Warum, weil der Mensch nun mal so ist, wie er ist
Warum, weil’s immer war und immer ist
Warum, deshalb bleibt die Welt so wie sie ist
Warum, weil der Mensch nun mal gern Vorverdautes frisst
Songtekstvertaling
Waarom is de wereld zoals hij is?
Waarom zitten we vol en de anderen niet?
Waarom moet je ergens van honger sterven terwijl de Duitse kinderen dikker en dikker worden?
Waarom zou ik mijn borst scheren als er duizenden tegelijk sterven?
Waarom is de wereld zoals hij is?
De Koran is slecht en de Bijbel is niet waarom, omdat de mens is zoals hij is waarom, omdat het altijd is geweest en altijd is waarom, daarom blijft de wereld zoals het is waarom, omdat de mens gewoon te lui is om te denken Waarom laat je jezelf besprenkelen met bruin Vuil?
Waarom kunnen we Nazi-roedel niet zomaar deporteren?
Waarom kan Onderwijs nog steeds worden geërfd?
Waarom heeft niet iedereen dezelfde kans om te leren?
Waarom zien we onze toekomst niet?
Waarom is er een baby beroerte?
Waarom moeten ouders kinderen neuken?
Waarom knikt het hele land in hetzelfde ritme?
Waarom, omdat de mens is zoals hij is waarom, omdat het altijd is geweest en altijd is waarom, dat is waarom de wereld blijft zoals het is waarom, omdat de mens graag vooraf verteerde dingen eet