Stefy — Cover Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cover Up" van Stefy.
Songteksten
I loved what you did for me It was so 20th century
You sang in a famous band
Your name ended up on my hand
It’s such a long time ago
When we said our first hello
But nothing was making sense
I just wanted it all to end
Fake love can’t live forever
It fades away and starts to bleed
A dead love won’t be remembered
It doesn’t give me what I need
All that’s left is a cover up I never thought that I was enough
For you, was it true?
When the needle went to hit the flesh
I could feel the pain less and less
No more you
I got my cover up Now I have replaced your name
So your memory will fade away
This butterfly set me free
Now you don’t exhist for me It’s such a long time ago
When we said our first hello
I thought you were all I had
But true love is not a fad
Fake love can’t live forever
It cuts away and fades to black
A dead love won’t be remembered
It kills your heart and starts to crack
All that’s left is a cover up I never thought that I was enough
For you, was it true?
When the needle went to hit the flesh
I could feel the pain less and less
No more you
I got my cover up Loved it had it won it lost it Brought it caught it been there
Done it made it played it
I’m not going back
All that’s left is a cover up I never thought that I was enough
For you, was it true?
When the needle went to hit the flesh
I could feel the pain less and less
No more you
I got my cover up
(Thanks to jessica for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ik hield van wat je voor me deed het was zo 20ste eeuw
Je zong in een beroemde band.
Jouw naam kwam op mijn hand terecht.
Het is zo lang geleden.
Toen we onze eerste Hallo zeiden
Maar niets klopte.
Ik wilde gewoon dat het allemaal zou eindigen.
Nepliefde kan niet eeuwig leven.
Het vervaagt en begint te bloeden.
Een dode liefde zal niet herinnerd worden
Het geeft me niet wat ik nodig heb.
Het enige wat overblijft is een doofpotaffaire. ik dacht nooit dat ik genoeg was.
Voor jou, was het waar?
Toen de naald het vlees raakte.
Ik voelde de pijn steeds minder.
Niet meer jij.
Ik heb mijn cover up nu heb ik je naam vervangen
Dus je geheugen zal verdwijnen
Deze vlinder heeft me bevrijd.
Het is zo lang geleden.
Toen we onze eerste Hallo zeiden
Ik dacht dat jij alles was wat ik had.
Maar ware liefde is geen Rage.
Nepliefde kan niet eeuwig leven.
Het snijdt weg en vervaagt tot zwart
Een dode liefde zal niet herinnerd worden
Het doodt je hart en begint te kraken.
Het enige wat overblijft is een doofpotaffaire. ik dacht nooit dat ik genoeg was.
Voor jou, was het waar?
Toen de naald het vlees raakte.
Ik voelde de pijn steeds minder.
Niet meer jij.
Ik heb m ' n cover-up gevonden.
Ik heb het laten spelen.
Ik ga niet terug.
Het enige wat overblijft is een doofpotaffaire. ik dacht nooit dat ik genoeg was.
Voor jou, was het waar?
Toen de naald het vlees raakte.
Ik voelde de pijn steeds minder.
Niet meer jij.
Ik heb mijn cover up
(Dank aan jessica voor deze teksten)