Stefanie Heinzmann — You Made Me See songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Made Me See" van Stefanie Heinzmann.
Songteksten
Looking up at these clouds
Staring at my own face
Counting raindrops
Falling down
Longed for a deeper connection
That I did not know was in front of me
Your love caused a chain reaction
And now I’m breaking free
Even if you always knew
But didn’t dare to set things in motion
What I want is here with you
To take a chance at love’s devotion
Now I wanna fly into this open breeze
I must have been so blind
But you, you made me see
All my doubts, all my fears
They went up and disappeared
You have replaced them
With your heart
Now that I know your intentions
I think it’s time that you hear me say
Way past an honorable mention
That my love is yours today
Songtekstvertaling
Kijk naar deze wolken
Staren naar mijn eigen gezicht
Regendruppels tellen
Vallen
Verlangde naar een diepere verbinding
Dat ik niet wist dat ik voor me stond.
Je liefde veroorzaakte een kettingreactie.
En nu breek ik los
Zelfs als je het altijd wist
Maar durfde de dingen niet in gang te zetten.
Wat Ik wil is hier bij jou.
Om een kans te nemen op liefde ' s toewijding
Nu wil ik in dit open briesje vliegen.
Ik moet zo blind geweest zijn.
Maar Jij Liet me zien
Al mijn twijfels, al mijn angsten
Ze gingen naar boven en verdwenen.
Je hebt ze vervangen.
Met je hart
Nu ik weet wat je van plan bent
Ik denk dat het tijd is dat je me hoort zeggen
Ver voorbij een eervolle vermelding
Dat mijn liefde vandaag van jou is