Stefan Andersson — Calling from Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calling from Heaven" van Stefan Andersson.

Songteksten

Here I stand in desert land that’s given us our living
Through all the years that I recall this land has always given
More than we ever measured, more than we could save
Those were the years of pleasure, these are years of pain
So I’ve come to say I’m on my way to sail across the ocean
To give romance a second chance and to show you my devotion
Cause it is hard to leave you, nothing could be worse
Not even the wildest crossing sailing round the world
And I’ll be calling, calling from heaven
My beautiful heaven, my kingdom of all
Calling, calling from heaven
My beautiful heaven won’t fail me at all
I heard the talk like water-circles about this land of glory
I heard the truth, I’ve seen the proof so how can I ignore them
Tell me lover, I’m I wrong when I break up from my home?
Tell me lover, would I lie when I tell you now that I’ll be calling from heaven?

Songtekstvertaling

Hier sta ik in woestijnland dat ons ons leven geeft
Door al die jaren dat ik me herinner heeft dit land altijd gegeven
Meer dan we ooit gemeten hebben, meer dan we konden redden
Dat waren de jaren van plezier, dit zijn jaren van pijn
Dus ik kom zeggen dat ik op weg ben om over de oceaan te varen.
Om romantiek een tweede kans te geven en je mijn toewijding te tonen
Want het is moeilijk om je te verlaten, niets kan erger zijn
Zelfs niet de wildste oversteek over de hele wereld.
En Ik zal bellen, roepen vanuit de hemel
Mijn prachtige hemel, mijn koninkrijk van allen
Roepen, roepen vanuit de hemel
Mijn mooie hemel zal me niet teleurstellen.
Ik hoorde het praten als watercirkels over dit land van glorie.
Ik heb de waarheid gehoord, Ik heb het bewijs gezien, dus hoe kan ik ze negeren?
Zeg eens, liefje, heb ik het mis als ik uit elkaar ga?
Zeg eens, liefje, zou ik liegen als ik je nu vertel dat ik vanuit de hemel bel?