Steely Dan — Your Gold Teeth II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Gold Teeth II" van Steely Dan.
Songteksten
Who are these children who scheme and run wild
Who speak with their wings and the way that they smile?
What are the secrets they trace in the sky,
And why do you tremble each time they ride by?
Throw out your gold teeth and see how they roll;
The answer they reveal: life is unreal.
Who are these strangers who pass through the door,
Who cover your action and go you one more?
If you’re feeling lucky you best not refuse;
It’s your game, the rules are your own, win or lose.
Songtekstvertaling
Wie zijn deze kinderen die plannen en lopen wild
Wie spreekt er met zijn vleugels en de manier waarop ze glimlachen?
Wat zijn de geheimen die ze in de lucht vinden?,
En waarom beef je elke keer als ze voorbij rijden?
Gooi je gouden tanden eruit en kijk hoe ze rollen.;
Het antwoord dat ze onthullen: het leven is onwerkelijk.
Wie zijn die vreemden die door de deur komen?,
Wie dekt je actie en gaat er nog een?
Als je geluk hebt, kun je beter niet weigeren.;
Het is jouw spel, de regels zijn van jezelf, winnen of verliezen.