Steelwing — Headhunter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headhunter" van Steelwing.
Songteksten
From ancient times we came
Moving silently
Killing for the game
Oh, you will fear me
Are you the hunter
Are you the prey
If you don’t strike first it will be your last mistake
There’s nowhere you can run to
Gotta move fast
No one can hide
I must find the last
The last one alive
Doesn’t matter if they’re friend or foe
Love is not for you
Too many times you’ve lost
When they see me coming
It’s time to count the cost
In the shadows
Wherever I go
In the shadow of the blade
Out of the darkness
Obey the call
I am the hunter you’re the prey
Beware the nightfall
Sharpen your mind
Prepare for battle
Draw your blade one final time
Your fate is drawing nearer
Raging thunder
Fulfils the game
I am the hunter
Ant tonight my prize I’ll claim
Tonight you sleep in hell
They are gone now
Their souls belong to me
They are all gone
I set them free
In the shadows
Wherever I go
In the shadow of the blade
Out of the darkness
Obey the call
I am the hunter you’re the prey
I’m on a headhunt!
Headhunt!
Songtekstvertaling
Uit de oudheid kwamen we
In stilte bewegen
Moorden voor het spel
Oh, Je zult me vrezen
Ben jij de jager?
Ben jij de prooi?
Als je niet eerst toeslaat, is het je laatste fout.
Je kunt nergens heen.
We moeten snel zijn.
Niemand kan zich verbergen
Ik moet de laatste vinden.
De laatste die nog leeft
Maakt niet uit of ze vrienden of vijanden zijn.
Liefde is niet voor jou.
Te vaak heb je verloren.
Als ze me zien aankomen
Het is tijd om de kosten te tellen.
In de schaduw
Waar ik ook ga
In de schaduw van het zwaard
Uit de duisternis
Gehoorzaam de oproep.
Ik ben de jager jij bent de prooi
Pas op voor de zonsondergang.
Scherper je geest
Bereid je voor op de strijd.
Trek je zwaard nog één keer.
Je lot komt dichterbij.
Raging thunder
Voldoet aan het spel
Ik ben de jager.
Ant vanavond mijn prijs zal ik claimen
Vannacht slaap je in de hel.
Ze zijn nu weg.
Hun zielen zijn van mij.
Ze zijn allemaal weg.
Ik liet ze vrij.
In de schaduw
Waar ik ook ga
In de schaduw van het zwaard
Uit de duisternis
Gehoorzaam de oproep.
Ik ben de jager jij bent de prooi
Ik sta op een headhunt!
Headhunt!