Steelwing — Breathless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathless" van Steelwing.
Songteksten
Skin tight leather suits you fine
I want to wear you like a trophy, want to make you mine
Forever is just a matter of time
High heeled strut-around heading down town
If passion is a crime we’ll be doing our time together
You’re as guilty as I am
Don’t think for a second
That I would leave you here alone
I won’t take your heart away
I’ll just strip you to the bone
Leave you breathless
Come inside, taste the wine
I feel the shivers running down your precious little spine
Together at the end of the line
Lie down here and wipe your tears
Close your eyes and you will see all my intentions so clear
You’re trembling, just let go all your fears
Don’t think for a second
That I would leave alone tied to the floor
You know that I won’t take your heart away
I’ll just strip you to the bone
Leave you breathless
Songtekstvertaling
Huiddicht leer past prima bij je.
Ik wil je dragen als een trofee, je van mij maken
Voor altijd is slechts een kwestie van tijd
High heeled strut-around op weg naar de stad
Als passie een misdaad is, zitten we onze tijd samen uit.
Je bent net zo schuldig als ik.
Denk geen seconde na.
Dat ik je hier alleen zou laten.
Ik zal je hart niet wegnemen.
Ik kleed je uit tot op het bot.
Laat je ademloos achter.
Kom binnen, proef de wijn
Ik voel de rillingen over je ruggengraat lopen.
Samen aan het eind van de lijn
Ga hier liggen en veeg je tranen
Sluit je ogen en je zult al mijn intenties zo duidelijk zien.
Je beeft, laat al je angsten los.
Denk geen seconde na.
Dat ik alleen zou laten vastgebonden aan de vloer
Je weet dat ik je hart niet zal wegnemen.
Ik kleed je uit tot op het bot.
Laat je ademloos achter.