Steelheart — Love 'Em And I'm Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love 'Em And I'm Gone" van Steelheart.
Songteksten
Sweet little thing you take the breath outa me My heart of lust craving fantasy
Let’s roll around in mud and play in the sand
A one night stand, yeah a dream come true
Skin on skin, feel my love for you
I’ll spin you upside down, turn you inside out — yes
So baby don’t fight it, don’t hide it, you got it and I want it We’ll make them stockings run and punch for overtime (don't fight it)
When we make love deep inside the oven, we’ll melt in honey (melt in honey)
Sweet little thing I ain’t selling no lies
I’ll make your dreams come alive
Rock me, hold me, love me, touch me, ooh yeah, I love 'em and I’m gone
Kissed me once, now kiss me twice
Cross your fingers and roll them dice
Well babe, (S.O.B.) (slide over bitch), your ass is mine
So soft and frail with a doubt in her eyes
I feel my blood pumpin' and my soul cries
Can’t stop now 'til the cookins' done
Yeah baby don’t fight it, don’t hide it, you got it and I want it
(Don't fight it, don’t hide it)
We’ll burn rubber 'til your heels fall off
And then some, honey (then some, honey)
I’ll slide on home, baby don’t you cry
And when I’m done I’ll hang you out to dry
Rock me, hold me, love me, touch me, ooh yeah, I love 'em and I’m gone
Take me, shake me, squeeze me, please me, ooh yeah, I love 'em and I’m gone
Well now boys, kick my ass!
Yeah just give me a little, a little, yeah I want it all, yeah that’s it Slow it down, baby, slow it down, I like it slow, like it real slow
Yeah, we gotta make it last
Come on little darlin', take me in your hands
We’ll drown inside your world, I’ll be your lovin' man
I’ll do anything that you want me to… (to fade)
Songtekstvertaling
Lief klein ding Je neemt de adem outa me mijn hart van lust hunkeren Fantasie
Laten we in de modder rollen en in het zand spelen.
A one night stand, yeah a dream come true
Huid op huid, voel mijn liefde voor jou
Ik draai je ondersteboven, draai je binnenstebuiten.
Dus baby Vecht er niet tegen, verberg het niet, je hebt het en Ik wil het We laten ze kousen lopen en punch voor overuren (Vecht er niet tegen)
Als we diep in de oven vrijen, smelten we in honing.)
Ik verkoop geen leugens.
Ik zal je dromen tot leven brengen.
Rock me, hold me, love me, touch me, ooh yeah, I love 'em and I' m gone
Kus me een keer, kus me nu twee keer
Kruis je vingers en gooi de dobbelstenen
Nou schat, je bent van mij.
Zo zacht en zwak met een twijfel in haar ogen
Ik voel mijn bloed pompen en mijn ziel huilt
Ik kan nu niet stoppen tot de cookins klaar zijn.
Ja baby Vecht er niet tegen, verberg het niet, je hebt het en Ik wil het
(Vecht er niet tegen, verberg het niet)
We verbranden rubber tot je hakken eraf vallen.
En dan nog wat, lieverd.)
Ik glijd naar huis, baby huil niet
En als ik klaar ben hang ik je op om te drogen.
Rock me, hold me, love me, touch me, ooh yeah, I love 'em and I' m gone
Neem me, schud me, knijp me, please me, Ooh yeah, I love 'em and I' m gone
Nou, jongens, geef me een schop onder mijn kont!
Ja, geef me een beetje, een beetje, ja Ik wil het allemaal, Ja Dat is het vertraag het, baby, vertraag het, Ik hou van het langzaam, zoals het heel langzaam
Ja, we moeten Het Laatste houden.
Kom op kleine schat, neem me in je handen
We verdrinken in je wereld, Ik zal je geliefde zijn.
Ik doe alles wat je wilt dat ik ... )