Steeleye Span — Seagull songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seagull" van Steeleye Span.

Songteksten

Penny is shining beneath a bright light
With another resting beside her
Maybe the light one will come back tonight
With the memories she carries inside her.
Seagull, seagull, three three in a bed
Seagull, seagull, three three in a bed.
Penny the hero, Penny the fool
The gold watch she gave me I’ll treasure
They say that it’s only a game after all
Apart from the pain it’s a pleasure.
Seagull, seagull, three three in a bed
Seagull, seagull, three three in a bed.
Penny is silent when fortunes are lost
She knows there is nothing worth saying
You’re all alone when you’re counting the cost
Is it more than a game you’ve been playing?
Seagull, seagull, three three in a bed
Seagull, seagull, three three in a bed.
Seagull, seagull, three three in a bed
Seagull, seagull, three three in a bed.
Seagull, seagull, three three in a bed
Seagull, seagull, three three in a bed.

Songtekstvertaling

Penny schijnt onder een fel licht
Met een ander die naast haar rust.
Misschien komt de lichte vanavond terug.
Met de herinneringen die ze in zich draagt.
Zeemeeuw, meeuw, drie drie in een bed.
Zeemeeuw, zeemeeuw, drie in een bed.
Penny de held, Penny de dwaas
Het gouden horloge dat ze me gaf zal ik koesteren
Ze zeggen dat het toch maar een spel is.
Afgezien van de pijn is het een genoegen.
Zeemeeuw, meeuw, drie drie in een bed.
Zeemeeuw, zeemeeuw, drie in een bed.
Penny zwijgt als fortuinen verloren zijn.
Ze weet dat er niets te zeggen valt.
Je bent helemaal alleen als je de kosten meetelt.
Is het meer dan een spel dat je speelt?
Zeemeeuw, meeuw, drie drie in een bed.
Zeemeeuw, zeemeeuw, drie in een bed.
Zeemeeuw, meeuw, drie drie in een bed.
Zeemeeuw, zeemeeuw, drie in een bed.
Zeemeeuw, meeuw, drie drie in een bed.
Zeemeeuw, zeemeeuw, drie in een bed.