Steeleye Span — Dance With Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance With Me" van Steeleye Span.

Songteksten

A knight he rode his lonely way
Thinking about his wedding day
As he rode through a forest near
The elf king’s daughter did appear
Out she stepped from the elfin band
Smiling she held out her hand
Welcome Sir Knight, why such speed?
Come with me the dance to lead
Chorus
Dance, dance, follow me Round and round the greenwood tree
Dance, dance, while you may
Tomorrow is your dying day
Dance with me, dance with me Listen Sir Knight come dance with me,
Spurs of gold I’ll give to thee
Dance neither I will give nor may
Tomorrow is my wedding day
Please Sir Knight come dance with me A shirt of silk I’ll give to thee
A shirt of silk so white and fine
My mother has bleached in the moon-beams shine
Chorus
Please Sir Knight come dance with me A crown of gold I’ll give to thee
Your crown of gold I’ll freely take
But I’ll not join your elfin wake
Do you refuse to dance with me A plague of death shall follow thee
Between his shoulders a blow she dealt
Such a blow he’d never felt
Chorus

Songtekstvertaling

Een ridder reed hij op zijn eenzame weg
Ik denk aan zijn trouwdag.
Toen hij door een bos reed in de buurt
De dochter van de elfenkoning verscheen.
Ze stapte uit de elfenband.
Glimlachend stak ze haar hand uit.
Welkom Sir Knight, waarom zo ' n snelheid?
Kom met me mee de dans om te leiden
Chorus
Dans, dans, volg me rond en rond de greenwood boom
Dans, dans, while you may
Morgen is je sterfdag.
Dans met me, dans met me luister Heer Ridder dans met me,
Sporen van goud zal ik je geven
Dans niet Ik zal geven noch mag
Morgen is mijn trouwdag.
Kom met me dansen. Ik geef u een zijden t-shirt.
Een overhemd van zijde zo wit en fijn
Mijn moeder heeft gebleekt in de maan-stralen glans
Chorus
Alstublieft Heer Ridder kom met mij dansen een kroon van goud Ik zal u geven
Uw kroon van goud neem ik vrij
Maar ik ga niet mee met je elfenwake.
Weiger je om met mij te dansen een plaag des doods zal je volgen
Tussen zijn schouders een klap die ze gaf
Zo ' n klap had hij nog nooit gevoeld.
Chorus