Steel Pulse — Dudes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dudes" van Steel Pulse.
Songteksten
They say love is blind
But right before my eyes
When I look you on a date last night
And to my surprise
You were staring in the eyes
The eyes of another man
How could you fall in love so fast
Is this a boyfriend
From your past
Who’s that dude
I’ve got an attitude
I wanna know I wanna know
I wanna know
Who’s that dude
I’ve got an attitude
Oh baby I’m not so crazy
Don’t believe the hype
That I won’t make a fight
Though jealousy is not my style oh no
I guess your ways are set
To give me no respect
On the streets I leave you to run wild
How could you fall in love so fast
Is this a boyfriend
From your past
Who’s that dude
I’ve got an attitude
I wanna know I wanna know
I wanna know
Who’s that dude
I’ve got an attitude
Oh baby I’m not so crazy
Is an old flame come to light your fire
Is this your idea of having fun
Well I’m telling you
You doing wrong
What’s the matter with you
Who’s that dude
I’ve got an attitude
I wanna know I wanna know
I wanna know
Who’s that dude
I’ve got an attitude
Oh baby I’m not so crazy
Who’s that dude
Cause I’ve got an attitude
Is he an old flame
Come to light your fire
Satisfy your hearts desire
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat liefde blind is.
Maar vlak voor mijn ogen
Als ik je gisteravond op een date zie
En tot mijn verbazing
Je keek in de ogen.
De ogen van een andere man
Hoe kon je zo snel verliefd worden?
Is dit een vriendje?
Uit je verleden
Wie is die kerel?
Ik heb een houding.
Ik wil het weten.
Ik wil het weten.
Wie is die kerel?
Ik heb een houding.
Ik ben niet zo gek.
Geloof de hype niet.
Dat ik niet zal vechten.
Hoewel jaloezie niet mijn stijl is oh nee
Ik denk dat je manieren geregeld zijn.
Om me geen respect te geven.
Op straat laat ik je wild rondlopen
Hoe kon je zo snel verliefd worden?
Is dit een vriendje?
Uit je verleden
Wie is die kerel?
Ik heb een houding.
Ik wil het weten.
Ik wil het weten.
Wie is die kerel?
Ik heb een houding.
Ik ben niet zo gek.
Is een oude vlam gekomen om je vuur aan te steken
Is dit jouw idee van plezier maken?
Ik zeg het je.
Je doet het verkeerd.
Wat is er met je aan de hand?
Wie is die kerel?
Ik heb een houding.
Ik wil het weten.
Ik wil het weten.
Wie is die kerel?
Ik heb een houding.
Ik ben niet zo gek.
Wie is die kerel?
Want Ik heb een houding.
Is hij een oude vlam?
Kom je vuur aansteken
Bevredig je hart verlangen