Steel Prophet — Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life" van Steel Prophet.

Songteksten

Life ever changing it’s hidden reality
But then in a moment we see
Is this just a shadow
Of the spirit planes we’ve yet to see
Lord come soon for me If I was once in heaven
Who cast me to this hell?
Am I a fallen angel, a coin in the
Bottom of a wishing well?
I know that life’s a gift
A shadow of the spirit plane
But my flesh is weak and the
World would have my spirit break
Life is pure beauty
Through eyes we see
But the Kal force
Has power of flesh, lust and greed
The power to guide it We can’t control
We can be in it, but only through soul
Innocents born from heaven learn life’s reality
Through choosing Christ’s spirit we’re free
If you can find heaven on this earthly plane
Your soul is mature, may fly home again
Your task is complete, your spirit now pure
Leave planet hell from satan’s lure
But if you’re still a prisoner
To the pleasures of your flesh
Relive this carnal death
Life everlasting though the body soon must cease
Through soul find eternal peace
Life isn’t over though the body’s met it’s fate
Spirit burns, it’s never too late
Life did you make it all it could be?
Fates warning was never heard
Though tongues of fire spoke his word
You were a fool

Songtekstvertaling

Het leven verandert de werkelijkheid.
Maar dan in een moment zien we
Is dit slechts een schaduw
Van de geestenvlakken die we nog moeten zien
Heer kom snel voor mij als ik ooit in de hemel was
Wie heeft me in deze hel geworpen?
Ben ik een gevallen engel, een munt in de
De bodem van een wensput?
Ik weet dat het leven een geschenk is.
Een schaduw van het geestenvlak
Maar mijn vlees is zwak en de
De wereld zou mijn geest breken
Het leven is pure schoonheid.
Door de ogen zien we
Maar de Kal force
Heeft macht van vlees, lust en hebzucht
De kracht om het te leiden kunnen we niet controleren.
We kunnen erin zitten, maar alleen door de ziel.
Onschuldigen geboren uit de hemel leren de realiteit van het leven
Door de geest van Christus te kiezen zijn we vrij.
Als je de hemel op dit aardse vlak kunt vinden
Je ziel is volwassen, kan weer naar huis vliegen.
Uw taak is volbracht, uw geest nu zuiver
Verlaat planeet hel van satan ' s lokmiddel
Maar als je nog steeds een gevangene bent
Op de geneugten van je vlees.
Herleven van deze vleselijke dood
Het eeuwige leven moet spoedig ophouden.
Door de ziel vind eeuwige vrede
Het leven is nog niet voorbij, maar het is het lot.
Geest brandt, het is nooit te laat
Heb je alles gemaakt wat het kon zijn?
Er is nooit een waarschuwing gehoord.
Hoewel tongen van vuur zijn woord spraken
Je was een dwaas.