Steel Flowers — Against The Fanatics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Against The Fanatics" van Steel Flowers.
Songteksten
I don’t like the people like you,
You’re proud of the old times like
«a man who has lived!»
You thinks You’re humble but, you’re not
You don’t wanna show your fuckin' hidden side
Would you like to give me a lesson of life?
You crash down with me, motherfucker eyes!
Do you think you can din your reasons into me?
Your fake rectitude makes me sick
Your unnatural integrity disgusts me Your lies taste of artificial honesty
Would you like to give me a lesson of life?
You crash down with me, motherfucker eyes!
Against the fanatics
Against the fanatics,
Against the fanatics,
Rebels, let’s go
(«…And the truth isn’t edible!»
Remember when honesty pays it’s debt quicker,
People like you breathe one’s last
And you’ll be entitled to grant yourself the silence.
Remain far away from me)
Would you like to give me a lesson of life?
You crash down with me, motherfucker eyes!
(Would you like to educate me on your fuckin' rules)
Against the fanatics,
Against the fanatics,
Against the fanatics,
Rebels, let’s go,
Is It like this? Is it true?
You crash down with me!
Songtekstvertaling
Ik hou niet van mensen zoals jij.,
Je bent trots op vroeger.
"een man die geleefd heeft!»
Je denkt dat je nederig bent, maar dat ben je niet.
Je wilt je verborgen kant niet laten zien.
Wil je me een levensles geven?
Val met me mee, klootzak.
Denk je dat je je redenen in mij kunt stoppen?
Je valse rechtschapenheid maakt me ziek.
Ik walg van je onnatuurlijke integriteit. je leugens smaken naar kunstmatige eerlijkheid.
Wil je me een levensles geven?
Val met me mee, klootzak.
Tegen de fanatici
Tegen de fanatici,
Tegen de fanatici,
Rebellen, laten we gaan.
("...En de waarheid is niet eetbaar!»
Weet je nog dat eerlijkheid sneller betaalt dan schuld?,
Mensen zoals jij ademen je laatste adem in.
En je hebt het recht om jezelf de stilte toe te kennen.
Blijf ver bij me vandaan.)
Wil je me een levensles geven?
Val met me mee, klootzak.
Wil je me wat leren over je regels?)
Tegen de fanatici,
Tegen de fanatici,
Tegen de fanatici,
Rebellen, laten we gaan.,
Is het zo? Is het waar?
Je stort neer met mij!