Steam Powered Giraffe — Commander Cosmo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Commander Cosmo" van Steam Powered Giraffe.
Songteksten
You told me You’d h-…
Burning in the stratosphere
Looks like there’s no place to run
I know that I have a heart
It burns like a million suns
Commander Walter, come in We’ve got the Cosmo’s distress signal
You were hit by an unknown force
An energy with Earth as it’s source
What’s your status?
This is flight Engineer Dwight
Ground Control, do you read?
The explosion, it hit Walter! Hit him right in the chest
I’m losing air, I’m spinning out
High above the Earth
I don’t think I can hold on much longer
The story says he saved Dwight
Filled his lungs with air
And he returned him through the atmosphere without a bruise, or scrape, or tear
Commander Cosmo Saves The Day
A hero overnight
He rocketed into outer space just by thinking about flight
There was no explanation how he did what he did.
He unearthed special powers from his deep cosmic id He could eat thirty moons and still eat thirty-five more.
And his super space muscles were hard to ignore.
Commander Cosmo™ save us!
It’ll never be the same
The star streak of justice flies
Just call the commander’s name
Commander Cosmo™ save us!
Save us all from Mars
The martians melted Parliament and ate all of our cars.
Black hole strong and lightspeed quick
Singularity Concussive Kicks™
Comet Crystalline Ether Form™
And eyes that burn like a cosmic storm
Mister Cosmo, you’re the best. Hello, my name is Sam.
I bought your t-shirt and your lunchbox — the one with the sweet hologram.
If you could sign my baseball bat, gosh that would be swell
And if you’ve got some extra time, could you send those spider demons back to hell?
Commander Cosmo™ save us!
Save us from Doctor Blight™
With your helmet made from UV rays and that space cape of starlight.
Flying saucers, sky sharks, the Starblood Beast™ all could not compare.
Even the space pterodactyls didn’t stand a chance, Commander Cosmo killed them
all with his Sun Beam Stare™
I just can’t bare to wade
Through the infinite decades
Seein' all those pretty smiles
They’ll burn, they’ll burn
Burning like a million suns
I know where I’m going to run
Straight into the heart so far
deep within the darkest star
Commander Walter loved her
But the ring, it came too late
Decades flew by but she would cherish him
No matter his final fate.
Commander Walter, save him
Save him in your heart
Find peace inside the black of the dark Necrostar
Commander Cosmo, save us it’ll never be the same
There’s nothing left to save us, and the vice is what to blame
Commander Cosmo, save us Save us from the end
What will we do when the cosmos quake and the gods above descend?
Songtekstvertaling
Je zei dat je zou komen.-…
Branden in de stratosfeer
Het lijkt erop dat er geen plek is om te rennen.
Ik weet dat ik een hart heb
Het brandt als een miljoen zonnen.
Commandant Walter, meld u. We hebben het noodsignaal van de Cosmo.
Je bent geraakt door een onbekende kracht.
Een energie met aarde als bron
Wat is je status?
Dit is Vluchtwerktuigkundige Dwight.
Grondcontrole, hoor je me?
De explosie heeft Walter geraakt. Sla hem recht in de borst.
Ik verlies lucht, Ik draai door.
Hoog boven de aarde
Ik denk niet dat ik het nog lang volhoud.
Hij heeft Dwight gered.
Vulde zijn longen met lucht.
En hij keerde hem terug door de atmosfeer zonder een blauwe plek, of schrap, of scheur.
Commandant Cosmo Redt De Dag
Een held in één nacht
Hij rocket in de ruimte gewoon door te denken aan vliegen
Er was geen verklaring hoe hij deed wat hij deed.
Hij ontdekte speciale krachten uit Zijn kosmische id. hij kon dertig Manen Eten en nog 35 eten.
En zijn Super space spieren waren moeilijk te negeren.
Commandant Cosmo™ red ons!
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
The star streak of justice flies
Noem gewoon de naam van de commandant.
Commandant Cosmo™ red ons!
Red ons allemaal van Mars
De Martianen smolten het Parlement en aten al onze auto ' s op.
Zwart gat sterk en lichtsnelheid snel
Singularity Concussive Kicks™
Komeet Kristallijne Ethervorm™
En ogen die branden als een kosmische storm
Meneer Cosmo, u bent de beste. Hallo, mijn naam is Sam.
Ik heb je T-shirt en je lunchbox gekocht, die met dat lieve hologram.
Als je mijn honkbalknuppel zou kunnen signeren, zou dat geweldig zijn.
En als je wat extra tijd hebt, kun je die spinnendemonen dan terug naar de hel sturen?
Commandant Cosmo™ red ons!
Red ons van Dokter Blight™
Met je helm gemaakt van UV-stralen en die ruimte cape van sterrenlicht.
Vliegende schotels, Sky sharks, het Sterrenbloed beest™ konden niet allemaal met elkaar vergeleken worden.
Zelfs de ruimte pterodactyls hadden geen schijn van kans. commandant Cosmo heeft ze vermoord.
all with his Sun Beam Stare
Ik kan het gewoon niet verdragen aan wade.
Door de oneindige decennia heen
Al die mooie glimlachen zien
Ze zullen branden, ze zullen branden.
Brandend als een miljoen zonnen
Ik weet waar ik heen ga.
Recht in het hart tot nu toe
diep in de donkerste ster
Commandant Walter hield van haar.
Maar de ring kwam te laat.
Tientallen jaren vlogen voorbij, maar ze zou hem koesteren.
Ongeacht zijn uiteindelijke lot.
Commandant Walter, Red hem.
Red hem in je hart
Vind vrede in het zwart van de donkere Necrostar
Commandant Cosmo, red ons. het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Er is niets meer om ons te redden, en de ondeugd is wat de schuld is.
Commandant Cosmo, red ons van het einde.
Wat doen we als de kosmos beeft en de goden boven neerdaalden?