Ste McCabe — This Is Not Your Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Not Your Party" van Ste McCabe.
Songteksten
I’ve seen the way that you crawl
Into the backsides of people who expose you
You’d turn your back on it all
To be accessible to all
Don’t come and wave the flag 'cause
This is not, not your party
You’d censor everything to sell it out so
This is not, not your party
Honey I’ve got a long memory
I know what you think about me
Repeat that love-sick line and call it «queer»
I doubt there’s all that much between your ears
Thinking «What did 'Age of Consent' mean anyway? Well I don’t know.»
Don’t come and wave the flag 'cause
This is not, not your party
You’d censor everything to sell it out so
This is not, not your party
Don’t come and wave the flag 'cause
This is not, not your party
You’d censor everything to sell it out so
This is not, not your party
Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch!
If I’m predictable with my same old themes
What does that make an air-head with rock’n’roll dreams?
If it’s sexual but with no sexuality
It could be hetero or bestiality
I know you’re craving to go far
While my pay-cheque hopes all stop at the bar
And while you’re making all the right sounds
I know it’s killing you being underground, so
Don’t come and wave the flag 'cause
This is not, not your party
You’d censor everything to sell it out so
This is not, not your party
Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch!
Songtekstvertaling
Ik heb gezien hoe je kruipt.
In de achterkant van mensen die je ontmaskeren
Je zou alles de rug toekeren.
Voor iedereen toegankelijk zijn
Kom niet met de vlag zwaaien want
Dit is niet jouw feestje.
Je censureert alles om het te verkopen.
Dit is niet jouw feestje.
Schat, ik heb een lang geheugen.
Ik weet wat je van me denkt.
Herhaal die liefde-zieke lijn en noem het " homo»
Ik betwijfel of er zoveel tussen je oren zit.
Denken "wat betekende' leeftijd van toestemming ' eigenlijk? Geen idee.»
Kom niet met de vlag zwaaien want
Dit is niet jouw feestje.
Je censureert alles om het te verkopen.
Dit is niet jouw feestje.
Kom niet met de vlag zwaaien want
Dit is niet jouw feestje.
Je censureert alles om het te verkopen.
Dit is niet jouw feestje.
Auw, Auw, Auw, Auw, Auw, Auw, Auw!
Als ik voorspelbaar ben met mijn oude thema ' s
Wat maakt dat een air-head met rock ' N ' Roll dromen?
Als het seksueel is, maar zonder seksualiteit
Het kan hetero of bestialiteit zijn.
Ik weet dat je ver wilt gaan.
Terwijl mijn looncheque hoopt dat alles stopt bij de bar.
En terwijl je de juiste geluiden maakt
Ik weet dat het vreselijk voor je is om ondergronds te zijn, dus ...
Kom niet met de vlag zwaaien want
Dit is niet jouw feestje.
Je censureert alles om het te verkopen.
Dit is niet jouw feestje.
Auw, Auw, Auw, Auw, Auw, Auw, Auw!