Ste McCabe — Taxpayers Money songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taxpayers Money" van Ste McCabe.

Songteksten

«That's life», that’s what they say, sit in your own shit and leave it that way
Is this a bad soap opera on repeat or is it just another day?
Dare you do something new or just sit and smoke the day away?
When life gets stale and it starts to decay I’ll always up and run away
To my mistake — you can’t hurt me a-ha
To my job — you can’t chain me a-ha
To the bank — you’re not gonna get my money no
I’m gonna run and I need no-one beside me now
No, I don’t know what’s coming
But why does that have to be daunting?
I’m running on taxpayers money a-ha
You’re in control, you can make your own choice, why do you push away that
voice?
No-one's gonna make you happy, not a man who acts like a boy
Because in the end back it will come and spoil the night when it was meant to
be fun
I know what this will do to you but something’s got to break before I do
I don’t know what I’m looking for a-ha
They say that happiness is going too far a-ha
I don’t know why my feelings change, no/but don’t push me while I’m in this
state, no
No I don’t know what coming
But why does it have to be daunting?
I’m running on taxpayers money a-ha
You’re not gonna hold me back a-ha
I’m only a little off-track a-ha
You want attention but you’ll have to look elsewhere
I would react, but I don’t really care
No I don’t know what’s coming
But why does that have to be daunting?
I’m running on taxpayers money a-ha

Songtekstvertaling

"Zo is het leven", zeggen ze, ga in je eigen stront zitten en laat het zo.
Is dit een slechte soap op repeat of is het gewoon een andere dag?
Durf je iets nieuws te doen of gewoon zitten en roken de dag weg?
Als het leven oud wordt en het begint te rotten ... zal ik altijd weglopen.
Op mijn fout-Je kunt me geen pijn doen a-ha
Je kunt me niet vastketenen.
Naar de bank. je krijgt mijn geld niet.
Ik ga rennen en ik heb niemand naast me nodig.
Nee, Ik weet niet wat er komt.
Maar waarom moet dat ontmoedigend zijn?
Ik ren op belastinggeld a-ha
Je hebt de controle, je kunt je eigen keuze maken, waarom duw je dat weg?
stem?
Niemand zal je gelukkig maken, niet een man die zich gedraagt als een jongen.
Want op het einde terug zal het komen en de nacht bederven wanneer het bedoeld was om
pret
Ik weet wat dit met je zal doen, maar er moet iets breken voordat ik dat doe.
Ik weet niet wat ik zoek a-ha
Ze zeggen dat geluk te ver gaat.
Ik weet niet waarom m ' n gevoelens veranderen.
staat, nr.
Nee, Ik weet niet wat er komt.
Maar waarom moet het ontmoedigend zijn?
Ik ren op belastinggeld a-ha
Je Houdt me niet tegen.
Ik ben maar een beetje van de weg af.
Je wilt aandacht, maar je moet elders zoeken.
Ik zou reageren, maar het kan me niet schelen.
Nee, Ik weet niet wat er gaat gebeuren.
Maar waarom moet dat ontmoedigend zijn?
Ik ren op belastinggeld a-ha