Stay True — Rewrite the Book songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rewrite the Book" van Stay True.
Songteksten
As I think of all the things that made me who I am today
I can’t help but wonder if I threw my life away
There’s so many things I could’ve done or didn’t say
And it eats me alive every single day
But just when I thought I wanted this to end
I picked myself up all over again
I just told myself that it will be okay
Things will get better just not today
I’ve been staring at the blank pages of the book
I wrote when I had lost all my hope
Collecting my thoughts as nostalgia consumes me I realize now things weren’t as bad as they seemed
I was right at the end of my rope
Until I found hope
I couldn’t go on anymore
Until I opened a new door
While I look back on these memories that seem to tear me down
I always hoped that someone else would find their way around
to hold me up and say that I’m the best they’ve found
But I’m waiting in silence until I hear a sound
But just when I thought I wanted this to end
I picked myself up all over again
I just told myself that it will be okay
Things will get better just not today
I’ve been staring at the blank pages of the book
I wrote when I had lost all my hope
Collecting my thoughts as nostalgia consumes me I realize now things weren’t as bad as they seemed
I was right at the end of my rope
Until I found hope
I couldn’t go on anymore
Until I opened a new door
When you’re all alone and things seem like they just can’t get worse
just remember that there’s always someone thinking the same
You just gotta pick your head up and say that it’s alright
Because one day you will find the thing that brings you hope
Brings you hope
I’ve been staring at the blank pages of the book
I wrote when I had lost all my hope
Collecting my thoughts as nostalgia consumes me I realize now things weren’t as bad as they seemed
I was right at the end of my rope
Until I found hope
I couldn’t go on anymore
Until I opened a new door
Songtekstvertaling
Zoals ik denk aan alle dingen die me gemaakt hebben tot wie ik vandaag ben.
Ik vraag me af of ik m ' n leven heb weggegooid.
Er zijn zoveel dingen die ik wel of niet had kunnen zeggen.
En het vreet me elke dag levend op.
Maar net toen ik dacht dat ik wilde dat dit zou eindigen.
Ik heb mezelf weer helemaal opgeraapt.
Ik zei tegen mezelf dat het goed zou komen.
Het zal beter gaan, alleen niet vandaag.
Ik heb naar de lege pagina ' s van het boek gekeken.
Ik schreef toen ik al mijn hoop had verloren
Mijn gedachten verzamelen als nostalgie me verteert realiseer ik me nu dat de dingen niet zo slecht waren als ze leken.
Ik was aan het eind van mijn touw.
Totdat ik hoop vond
Ik kon niet meer verder.
Totdat ik een nieuwe deur opende.
Terwijl ik terugkijk op deze herinneringen die me lijken af te breken
Ik heb altijd gehoopt dat iemand anders de weg zou vinden.
om me op te houden en te zeggen dat ik de beste ben die ze hebben gevonden.
Maar ik wacht in stilte tot ik een geluid hoor
Maar net toen ik dacht dat ik wilde dat dit zou eindigen.
Ik heb mezelf weer helemaal opgeraapt.
Ik zei tegen mezelf dat het goed zou komen.
Het zal beter gaan, alleen niet vandaag.
Ik heb naar de lege pagina ' s van het boek gekeken.
Ik schreef toen ik al mijn hoop had verloren
Mijn gedachten verzamelen als nostalgie me verteert realiseer ik me nu dat de dingen niet zo slecht waren als ze leken.
Ik was aan het eind van mijn touw.
Totdat ik hoop vond
Ik kon niet meer verder.
Totdat ik een nieuwe deur opende.
Als je helemaal alleen bent en alles lijkt alsof het niet erger kan worden
vergeet niet dat er altijd iemand hetzelfde denkt.
Je moet gewoon je hoofd oprapen en zeggen dat het goed is.
Want op een dag zul je het ding vinden dat je hoop geeft.
Brengt je hoop
Ik heb naar de lege pagina ' s van het boek gekeken.
Ik schreef toen ik al mijn hoop had verloren
Mijn gedachten verzamelen als nostalgie me verteert realiseer ik me nu dat de dingen niet zo slecht waren als ze leken.
Ik was aan het eind van mijn touw.
Totdat ik hoop vond
Ik kon niet meer verder.
Totdat ik een nieuwe deur opende.