Stavesacre — Night Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Town" van Stavesacre.

Songteksten

tonight, it could be the end
it could be the end of our lives
our last goodbyes
won't you stay,
and see something great?
i don't want to waste tonight
make it ours when the lights go down
(pre-chorus)
let's make this last, make it our own
let's close this place down
you won't be lonely here
you won't be lonely here
you wont' be lonely tonight
tonight, forget your mistakes
leave all those ashes behind
just for tonight
tear away, or just stay outside
choose either way, decide.
this place is ours when the lights go down
no one knows if tomorrow's gonna come
let's stay out all night
tonight
(let's make this last tonight)
tonight, tonight
let's make this our own tonight.
make it our own
our own

Songtekstvertaling

vanavond kan het het einde zijn.
het kan het einde van ons leven zijn.
ons laatste afscheid
blijf je niet?,
en zie je iets geweldigs?
Ik wil vanavond niet verspillen.
maak het van ons als de lichten uitgaan
(voorkoor))
laten we dit als laatste doen, het onze eigen maken.
laten we deze plek sluiten.
je zult hier niet eenzaam zijn.
je zult hier niet eenzaam zijn.
je zult vanavond niet eenzaam zijn.
vanavond, vergeet je fouten.
laat al die as achter.
alleen voor vanavond.
scheur weg, of blijf buiten.
kies hoe dan ook, beslis.
deze plek is van ons als de lichten uitgaan
niemand weet of morgen komt.
laten we de hele nacht wegblijven.
vanavond
(laten we dit vanavond laten duren)
vanavond, vanavond
laten we dit vanavond voor onszelf maken.
maak het onze eigen
onze eigen