Stavesacre — Alice Wishlist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alice Wishlist" van Stavesacre.
Songteksten
a single shining tear
somehow finds a way out
from behind a wall of stubborn will
from behind another cigarette
pretending it's ended
long enough to start it again
(pre-chorus)
you keep telling me what you feel
when i ask you what is real
you're running
you're running from the truth
alice wishlist…
so who you saving now?
where's your white horse?
or does it only ride for you in wonderland?
far away from here and
the heartbreaks,
the mistakes…
baby, you're the one that need's the saving.
(pre-chorus)
alice… oh, alice
how much longer are you gonna hide your heart?
you keep telling me what you feel
when i ask you what is real.
you're runnin',
you're runnin' from the truth
c'mon and sing your sad songs, baby
cry your eyes out now —
whatever it takes
to get your heart to a place
where it's not just gonna break again.
alice wishlist… does your wonderland exist?
how much longer are you gonna hide your heart?
alice… oh, alice
how much longer are you gonna hide your heart?
Songtekstvertaling
een enkele glanzende traan
een of andere manier vindt een uitweg
van achter een muur van koppige wil
van achter een andere sigaret.
doen alsof het voorbij is.
lang genoeg om opnieuw te beginnen.
(voorkoor))
je blijft me vertellen wat je voelt.
als ik je vraag wat echt is
je rent weg.
je vlucht voor de waarheid.
alice wishlist…
wie red je nu?
waar is je witte paard?
of rijdt het alleen voor jou in wonderland?
ver weg van hier en
hartzeer,
fout…
jij bent degene die gered moet worden.
(voorkoor))
Alice ...
hoe lang ga je je hart nog verbergen?
je blijft me vertellen wat je voelt.
als ik je vraag wat echt is.
je rent weg.,
je vlucht voor de waarheid.
kom op en zing je droevige liedjes, baby
huil nu je ogen uit —
wat er ook voor nodig is.
om je hart op een plek te krijgen
waar het niet weer gaat breken.
alice wishlist ... bestaat jouw wonderland?
hoe lang ga je je hart nog verbergen?
Alice ...
hoe lang ga je je hart nog verbergen?