Status Quo — Who Am I? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Am I?" van Status Quo.

Songteksten

Am I to you a lover or a brother?
Am I the one you can rely upon?
Am I the one you can take home to your mother
And am I the one who is singing you this song?
Who am I? Who am I?
Who am I to you?
Am I the one who lies here in your bed?
Am I the one you made to dry out?
And am I the one who yesterday said
Am I the one you’d be better off without?
Who am I? Who am I?
Who am I to you?
Am I the chain that keeps you from falling?
Am I the thoughts going round in your head?
Am I the night-time? Am I the morning?
Am I a fool that you wish for dead?
Yes I am your lover and your brother
I am the one who lies here in your bed
I am the one who never did you wrong
I am the fool that you wish were dead
Who am I? Who am I?
Who am I to you?

Songtekstvertaling

Ben ik voor jou een minnaar of een broer?
Kan je op mij rekenen?
Ben ik degene die je mee naar huis kunt nemen naar je moeder?
En ben ik degene die dit liedje voor je zingt?
Wie ben ik? Wie ben ik?
Wie ben ik voor jou?
Ben ik degene die hier in je bed ligt?
Ben ik degene die je gemaakt hebt om uit te drogen?
En ben ik degene die gisteren zei
Ben ik degene zonder wie je beter af bent?
Wie ben ik? Wie ben ik?
Wie ben ik voor jou?
Ben ik de ketting die je tegenhoudt om te vallen?
Denk je aan mij?
Ben ik de nacht? Ben ik de ochtend?
Ben ik een dwaas die je dood wenst?
Ja, ik ben je minnaar en je broer.
Ik ben degene die hier in je bed ligt.
Ik heb je nooit iets misdaan.
Ik ben de dwaas waarvan je wenst dat hij dood was.
Wie ben ik? Wie ben ik?
Wie ben ik voor jou?

Videoclip voor het nummer Who Am I? (Status Quo)