Status Quo — The Loving Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Loving Game" van Status Quo.
Songteksten
I wanna give you pleasure, don’t wanna give you pain
I can feel this pressure running through my veins
And I’m ready, oh I’m ready to play the loving game
Ooh I start to shiver and my knees go weak
When I talk about ya I can hardly speak
And I’m ready, yeah I’m ready to play the loving game
I’ve been holding back, holding out for you
No-one makes me feel the way you do I gotta see you tonight, straight down the line
I wanna feel you tonight, your body next to mine
And I won’t let go, 'cos I want you to know
We’re gonna play that loving game
Give me your body, give me your soul
We’re gonna have a party, yeah we’re gonna rock and roll
And I’m ready, yeah I’m ready to play the loving game
I’ve been holding on, holding out for you
No-one makes me feel the way you do I gotta see you tonight, straight down the line
I wanna feel you tonight, your body next to mine
And I won’t let go, 'cos I want you to know
We’re gonna play that loving game
I gotta see you tonight, straight down the line
I wanna feel you tonight, your body next to mine
And I won’t let go, 'cos I want you to know
I gotta see you tonight, straight down the line
I wanna feel you tonight, your body next to mine
And I won’t let go, 'cos I want you to know
We’re gonna play that loving game
I gotta see you tonight
I wanna feel you tonight
Songtekstvertaling
Ik wil je plezier geven, Ik wil je geen pijn doen.
Ik voel de druk door mijn aderen stromen.
En ik ben klaar, oh ik ben klaar om het liefdesspel te spelen
Ooh ik begin te rillen en mijn knieën gaan zwak
Als ik over je praat, kan ik nauwelijks praten.
En ik ben klaar, Ja ik ben klaar om het liefdesspel te spelen
Ik heb me ingehouden, iets voor je achtergehouden.
Niemand geeft me het gevoel zoals jij dat doet Ik moet je vanavond zien, recht over de lijn
Ik wil je vanavond voelen, je lichaam naast het mijne.
En ik laat niet los, want Ik wil dat je weet
We gaan dat liefdesspel spelen.
Geef me je lichaam, geef me je ziel
We gaan een feestje geven, Ja we gaan rock and roll
En ik ben klaar, Ja ik ben klaar om het liefdesspel te spelen
Ik heb het volgehouden, voor je gehouden.
Niemand geeft me het gevoel zoals jij dat doet Ik moet je vanavond zien, recht over de lijn
Ik wil je vanavond voelen, je lichaam naast het mijne.
En ik laat niet los, want Ik wil dat je weet
We gaan dat liefdesspel spelen.
Ik moet je vanavond zien.
Ik wil je vanavond voelen, je lichaam naast het mijne.
En ik laat niet los, want Ik wil dat je weet
Ik moet je vanavond zien.
Ik wil je vanavond voelen, je lichaam naast het mijne.
En ik laat niet los, want Ik wil dat je weet
We gaan dat liefdesspel spelen.
Ik zie je vanavond.
Ik wil je vanavond voelen.