Status Quo — Riverside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riverside" van Status Quo.
Songteksten
She left me cold and hungry by the riverside
She left me so downhearted there and I really cried
About mistakes I’d made and it’s a crying shame
I can’t believ the way they start all over again
She left me cold and hungry by the riverside
Without a word or a note, so I couldn’t find
A reason for to stay where I wanted to stay
There didn’t seem to me to be anyway
I got away to the city from the riverside
And it was oh, such a pity 'cos I really tried
It didn’t make me feel how I wanted to feel
I turned around to be where I wanted to be
I got away to the city from the riverside
And it was all nitty gritty there, however I tried
I didn’t wait to feel how I knew I would feel
I had to turn around, 'cos I wouldn’t be found
Don’t blame me or point your finger at me
I’m not blind and I see, don’t point your finger at me Don’t you do it, don’t you do it to me Don’t point your finger my way
Don’t put the blame all my way
She found me so light-hearted by the riverside
She didn’t cry or try and I didn’t mind
'Cos I just had to stay wher I wanted to stay
And the mistakes I made, I made them anyway
She left me cold and hungry by the riverside
And it was oh, such a pity 'cos I really tried
It didn’t make me feel how I wanted to feel
I turned around to be where I wanted to be Don’t blame me or point your finger at me
I’m not blind and I see, don’t point your finger at me Don’t you do it, don’t you do it to me Don’t point your finger my way
Don’t put the blame all my way
She left me cold and hungry by the riverside
And it was oh, such a pity 'cos I really tried
It didn’t make me feel how I wanted to feel
I turned around to be where I wanted to be She left me cold and hungry by the riverside
Riverside, riverside, riverside
Riverside, riverside, riverside
Riverside, riverside, riverside
Riverside, riverside, riverside
Riverside, riverside, riverside
Riverside…
Songtekstvertaling
Ze liet me koud en hongerig achter aan de rivier.
Ze liet me zo neerslachtig achter en ik huilde echt.
Over fouten die ik had gemaakt en het is een schande
Ik kan niet geloven hoe ze opnieuw beginnen.
Ze liet me koud en hongerig achter aan de rivier.
Zonder een woord of een briefje, dus ik kon niet vinden
Een reden om te blijven waar ik wilde verblijven
Dat leek me toch niet zo.
Ik ben naar de stad gegaan van de riverside.
En het was zo jammer, want Ik heb het echt geprobeerd.
Ik voelde niet hoe ik me wilde voelen.
Ik draaide me om om te zijn waar ik wilde zijn
Ik ben naar de stad gegaan van de riverside.
En het was allemaal nity gritty daar, maar ik probeerde
Ik wachtte niet om te voelen hoe ik me zou voelen.
Ik moest me omdraaien, want ik zou niet gevonden worden.
Geef mij niet de schuld of wijs me aan.
Ik ben niet blind en ik zie, wijs niet met je vinger naar me. doe het niet, doe het niet met me.
Geef mij niet de schuld.
Ze vond me zo lichthartig bij de rivier
Ze huilde niet of probeerde het niet en ik vond het niet erg.
Omdat ik moest blijven waar ik wilde blijven.
En de fouten die ik maakte, maakte ik toch.
Ze liet me koud en hongerig achter aan de rivier.
En het was zo jammer, want Ik heb het echt geprobeerd.
Ik voelde niet hoe ik me wilde voelen.
Ik draaide me om om te zijn waar ik wilde zijn geef mij niet de schuld of wijs met je vinger naar mij
Ik ben niet blind en ik zie, wijs niet met je vinger naar me. doe het niet, doe het niet met me.
Geef mij niet de schuld.
Ze liet me koud en hongerig achter aan de rivier.
En het was zo jammer, want Ik heb het echt geprobeerd.
Ik voelde niet hoe ik me wilde voelen.
Ik draaide me om om te zijn waar ik wilde zijn. ze liet me koud en hongerig achter aan de rivier.
Riverside, riverside, riverside
Riverside, riverside, riverside
Riverside, riverside, riverside
Riverside, riverside, riverside
Riverside, riverside, riverside
Rivier…