Status Quo — Nothing At All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing At All" van Status Quo.
Songteksten
There’s a man sitting in a concrete room
In a place full of emptiness and gloom
With his head in his hands he’s far away
It’s a long time ago since yesterday
And now his hands, now his hands start to fall
In his world of nothing at all
And now his hands, now his hands start to fall
In his world of nothing at all
As a boy he had made so many friends
Now they’re gone loneliness just never ends
And in that cold concrete room he trials the day
Yes, the price of a life is hard to pay
And now his hands, now his hands start to fall
In his world of nothing at all
And now his hands, now his hands start to fall
In his world of nothing at all
Close your eyes, there’s nothing more to see
Close your eyes and thank the world you’re free
There’s a man sitting in a concrete room
In a place full of emptiness and gloom
With his head in his hands he’s far away
It’s a long time ago since yesterday
And now his hands catch the tears that start to fall
In his world of nothing at all
And now his hands catch the tears that start to fall
In his world of nothing at all
And now his hands, like the tears start to fall
In his world of nothing at all
Yes, now his hands, like the tears start to fall
In his world of nothing at all
And now his hands, now his hands start to fall
In his world of nothing at all
And now his hands, now his hands start to fall
In his world of nothing at all
Yes, now his hands…
Songtekstvertaling
Er zit een man in een betonnen kamer.
Op een plek vol leegte en somberheid
Met zijn hoofd in zijn handen is hij ver weg.
Het is lang geleden sinds gisteren.
En nu vallen z ' n handen.
In zijn wereld van niets.
En nu vallen z ' n handen.
In zijn wereld van niets.
Als jongen had hij zoveel vrienden gemaakt.
Nu zijn ze weg eenzaamheid houdt nooit op
En in die koude betonnen kamer test hij de dag
Ja, de prijs van een leven is moeilijk te betalen
En nu vallen z ' n handen.
In zijn wereld van niets.
En nu vallen z ' n handen.
In zijn wereld van niets.
Sluit je ogen, Er is niets meer te zien.
Sluit je ogen en bedank de wereld dat je vrij bent.
Er zit een man in een betonnen kamer.
Op een plek vol leegte en somberheid
Met zijn hoofd in zijn handen is hij ver weg.
Het is lang geleden sinds gisteren.
En nu vangen zijn handen de tranen die beginnen te vallen
In zijn wereld van niets.
En nu vangen zijn handen de tranen die beginnen te vallen
In zijn wereld van niets.
En nu zijn handen, zoals de tranen beginnen te vallen
In zijn wereld van niets.
Ja, nu zijn handen, zoals de tranen beginnen te vallen
In zijn wereld van niets.
En nu vallen z ' n handen.
In zijn wereld van niets.
En nu vallen z ' n handen.
In zijn wereld van niets.
Ja, nu zijn handen.…