Status Quo — No Problems songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Problems" van Status Quo.
Songteksten
Sitting on a corner watching half the world go by Thinking something 'long the lines of whisky and rye
Rolling to the left, rolling to my right
Well, anybody out there wanna help me?
Looking at a picture of the trouble-and-strife
Even got a picture of the Queen
Getting back to thinking 'bout the secrets of life
Will I ever find another? No, it’s just a dream
Walking round in circles, oh I must have walked a mile
Trying to imagine I was putting on my style
Rolling to the left, rolling to my right
Can’t you see I’m going along the wrong lines?
Searching for the person with a shoulder to cry on Calling out to almost anyone
Have you got a secondary bed I could lie on You’d better watch your step or you’ll be first in line
Baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Cutting back to visions taken from the silver screen
Believing I was someone I had never been
Rolling to my left, rolling to my right
Surprised the motion picture is in black and white
Sitting here alone is how it’s gonna be Will my lucky star ever shine on me?
I guess it’s not a problem, that’s the way it’s meant to be Oh, it’s never been a problem, it’s never been a problem to me Baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Woh-oh-oh, baby, baby, baby, what the hell on earth is wrong with you?
Baby, baby, baby, what the hell am I supposed to do?
Woh-oh-oh, baby, baby, baby
Songtekstvertaling
Zittend op een hoek de halve wereld te zien gaan door iets te denken 'lang de lijnen van whisky en rogge
Rolend naar links, rolend naar rechts
Wil iemand me helpen?
Kijken naar een foto van de problemen-en-twisten
Ik heb zelfs een foto van de Koningin.
Terug aan het denken over de geheimen van het leven
Zal ik ooit een andere vinden? Nee, Het is maar een droom.
Ik liep rond in cirkels, Oh ik moet een mijl gelopen hebben
Ik probeerde me voor te stellen dat ik mijn stijl aan het opvoeren was.
Rolend naar links, rolend naar rechts
Zie je niet dat ik de verkeerde kant op Ga?
Op zoek naar de persoon met een schouder om uit te huilen op het roepen naar bijna iedereen
Heb je een tweede bed waar ik op kan liggen? pas op waar je loopt, anders ben je de eerste in de rij.
Wat is er mis met jou?
Wat moet ik doen?
Wat is er mis met jou?
Wat moet ik doen?
Terug naar visioenen van het zilveren scherm
Geloven dat ik iemand was die ik nooit was geweest
Rolt naar links, rolt naar rechts
Verrast dat de film in zwart-wit is
Hier alleen zitten is hoe het zal zijn zal mijn geluksster ooit op mij schijnen?
Ik denk dat het geen probleem is, zo hoort het te zijn Oh, het is nooit een probleem geweest, Het is nooit een probleem geweest voor mij Baby, baby, baby, baby, Wat is er verdomme mis met jou?
Wat moet ik doen?
Wat is er mis met jou?
Wat moet ik doen?
Wat is er mis met jou?
Wat moet ik doen?
Woh-oh-oh, baby, baby, baby