Status Quo — Lakky Lady songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lakky Lady" van Status Quo.

Songteksten

Ah well, I’ve got a woman and I love, love her so
She is big, fat and lazy but I want you all to know
That I love her and I need that woman so
She is my little lady and I’m glad that you all know
When she wakes in the morning and her figure tells no lies
My eyesight is broken when the light shines on her thighs
But I love her and I need that woman so
Oh how can I tell you what I’d do if she should go
And I love her and I need that woman so
Oh well how can I tell you what I would do if she should go
Ah well she is so lazy, how she moves I’ll never know
She was so different eleven years ago
But I love her and I need that woman so
She’s a big lakky lady but I love that woman so

Songtekstvertaling

Ik heb een vrouw en ik hou van haar.
Ze is groot, dik en lui, maar Ik wil dat jullie allemaal weten
Dat ik van haar hou en dat ik die vrouw zo nodig heb
Ze is mijn kleine dame en ik ben blij dat jullie allemaal weten
Als ze ' s morgens wakker wordt en haar figuur geen leugens vertelt
Mijn gezichtsvermogen is gebroken als het licht op haar dijen schijnt.
Maar ik hou van haar en ik heb die vrouw nodig.
Hoe kan ik je vertellen wat ik zou doen als ze zou gaan?
En ik hou van haar en ik heb die vrouw zo nodig
Hoe kan ik je vertellen wat ik zou doen als ze zou gaan?
Ze is zo lui, hoe ze beweegt Ik zal het nooit weten
Ze was elf jaar geleden zo anders.
Maar ik hou van haar en ik heb die vrouw nodig.
Ze is een grote dame, maar ik hou van die vrouw.