Status Quo — End Of The Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Of The Line" van Status Quo.
Songteksten
Call me if you need me, woman
Don’t feel you’re all alone
You’ve been away for much too long
It’s time that you came home
Out on the town, you’ve been fooling around
I’ve been talking to myself
I fantasise about the look in your eyes
It’s magic in itself
But my heart’s stopped healing
And I can’t help feeling it’s the end of the line
Staying away, don’t let them say
That it’s the end of the line
Please don’t hurt me Don’t desert me, it’s the end of the line
Think it over, come on over
It’s the end of the line
When you say that you want me woman
Is it just a lie?
Saying things that you don’t believe
Can only mean goodbye
Dreaming of all the times we had
It seems all over now
Can’t you see that I want you back
But I just can’t see how
But my heart’s stopped healing
And I can’t help feeling it’s the end of the line
Staying away, don’t let them say
That it’s the end of the line
Please don’t hurt me Don’t desert me, it’s the end of the line
Think it over, come on over
It’s the end of the line
But my heart’s stopped healing
And I can’t help feeling it’s the end of the line
Staying away, but don’t let them say
That it’s the end of the line
Please don’t hurt me Don’t desert me, it’s the end of the line
Think it over, come on over
It’s the end of the line
Songtekstvertaling
Bel me als je me nodig hebt, vrouw.
Voel niet dat je helemaal alleen bent.
Je bent veel te lang weggeweest.
Het is tijd dat je naar huis komt.
Buiten in de stad, heb je wat gerotzooid.
Ik heb tegen mezelf gepraat.
Ik fantaseer over de blik in je ogen.
Het is magie op zich.
Maar mijn hart geneest niet meer.
En ik kan het niet helpen om te voelen dat het het einde van de lijn is.
Blijf weg, laat ze niet zeggen
Dat het het einde van de lijn is
Laat me niet in de steek. het is het einde van de lijn.
Denk erover na.
Het is het einde van de lijn
Als je zegt dat je me wilt vrouw
Is het gewoon een leugen?
Dingen zeggen die je niet gelooft.
Kan alleen maar vaarwel betekenen
Dromen van alle keren dat we
Het lijkt nu allemaal voorbij.
Zie je niet dat ik je terug wil?
Maar ik kan gewoon niet zien hoe
Maar mijn hart geneest niet meer.
En ik kan het niet helpen om te voelen dat het het einde van de lijn is.
Blijf weg, laat ze niet zeggen
Dat het het einde van de lijn is
Laat me niet in de steek. het is het einde van de lijn.
Denk erover na.
Het is het einde van de lijn
Maar mijn hart geneest niet meer.
En ik kan het niet helpen om te voelen dat het het einde van de lijn is.
Wegblijven, maar laat ze dat niet zeggen.
Dat het het einde van de lijn is
Laat me niet in de steek. het is het einde van de lijn.
Denk erover na.
Het is het einde van de lijn