Status Quo — Drifting Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drifting Away" van Status Quo.

Songteksten

You can’t see what you mean to me
I just can’t get you out of my head
You move me more than I’ve ever been
Like a wild supersonic jet
But I can see your love drifting away
And I don’t want your love d-d-d-drifting away
I got told by a friend of mine
That you don’t want me anymore
Now my friend’s got a broken nose
Sure and I got a broken jaw
So don’t push me around, throw me away
And I don’t want your love d-d-d-drifting away
Don’t you know what I’m living for
Don’t you know what I’m trying to say
Don’t try to shove me outta that door
'Cos you’re mine and it’s staying that way
I’m giving you my love just throw it away
But I can see your love d-d-d-drifting away
Oh drifting away you got me drifting away
Oh drifting away

Songtekstvertaling

Je ziet niet wat je voor me betekent.
Ik krijg je maar niet uit mijn hoofd.
Je beweegt me meer dan ik ooit ben geweest.
Als een wilde supersonic jet.
Maar ik zie je liefde wegdrijven.
En Ik wil niet dat je liefde wegdrijft.
Een vriend vertelde het me.
Dat je me niet meer wilt.
Nu heeft mijn vriend een gebroken neus.
Zeker en ik heb een gebroken kaak.
Dus daag me niet uit, gooi me weg
En Ik wil niet dat je liefde wegdrijft.
Weet je niet waar ik voor leef?
Weet je niet wat ik probeer te zeggen?
Probeer me niet uit die deur te duwen.
Want je bent van mij en dat blijft zo.
Ik geef je mijn liefde gooi het gewoon weg
Maar ik zie je liefde wegdrijven.
Oh drifting away you got me drifting away
Oh drifting away

Videoclip voor het nummer Drifting Away (Status Quo)