Status Quo — Belavista Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Belavista Man" van Status Quo.

Songteksten

I got a room with a view from the mountain to the sea
It’s blowin cold outside but I’m as warm as I can be Got a painting by da vinci on my door
Got a tiger hide done lying on the floor
I’m the bella vista man
I need a bella vista woman
Don’t need no pills no aphrodisiac
I’m looking for some brand new scratch marks on my back
So if you wear a little dress that starts late ends early
I can be the doctor you can be the nursey
I’m the bella vista man
I need a bella vista woman
Bella vista woman
I’m gonna advertise my vacancy
Cos I need a partner on the board of my company
When word gets around there’s gonna be a rush
So get in early, get in touch
I’m gonna advertise my vacancy
Cos I need a partner on the board of my company
When word gets around there’s gonna be a rush
So get in early, get in touch
I got a room with a view from the mountain to the sea
And all I need right now is that special company
I’m the bella vista man
I need a bella vista woman
I’m the bella vista man
I need a bella vista woman

Songtekstvertaling

Ik heb een kamer met uitzicht vanaf de berg naar de zee
Het is koud buiten, maar ik ben zo warm als ik kan krijgen een schilderij van da vinci op mijn deur
Ik heb een tijgerhol klaar op de grond liggen
Ik ben de bella vista man.
Ik heb een bella vista vrouw nodig.
Geen pillen nodig geen afrodisiacum
Ik ben op zoek naar splinternieuwe krassen op mijn rug.
Dus als je een kleine jurk draagt die laat begint, eindigt het vroeg
Ik kan de dokter zijn. jij kunt de verpleegster zijn.
Ik ben de bella vista man.
Ik heb een bella vista vrouw nodig.
Bella vista woman
Ik ga mijn vacature adverteren.
Want Ik heb een partner nodig in het bestuur van mijn bedrijf.
Als het bekend wordt, zal er een rush zijn.
Dus kom vroeg, neem contact op.
Ik ga mijn vacature adverteren.
Want Ik heb een partner nodig in het bestuur van mijn bedrijf.
Als het bekend wordt, zal er een rush zijn.
Dus kom vroeg, neem contact op.
Ik heb een kamer met uitzicht vanaf de berg naar de zee
En alles wat ik nu nodig heb is dat speciale bedrijf.
Ik ben de bella vista man.
Ik heb een bella vista vrouw nodig.
Ik ben de bella vista man.
Ik heb een bella vista vrouw nodig.

Videoclip voor het nummer Belavista Man (Status Quo)